DE FLESSEN - vertaling in Spaans

• botellas
• biberones
• embotellada
• frascos
• botella
• los bocales
• los matraces
• las mamaderas

Voorbeelden van het gebruik van De flessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Controleer vóór gebruik de flessen altijd op.
Antes de utilizarlos, inspeccione siempre lo siguiente en los biberones.

Schiet de flessen, zo snel….
Dispara a las botellas, lo más rápido.

Omdat de sterke flessen, moet de opener ook sterk….
Debido a las botellas fuertes, el abridor también.

BT-280 automatische plastic 50ml-5000ml de flessen blazende machine van pp/pe.
Máquina que sopla de la botella automática del plástico 50ml-5000ml de BT-280 pp/pe.

Daar staan de flessen, en daar liggen de labels.
Ahí están las botellas… y ahí están las etiquetas.

Heeft de flessen Blazende Machine Stabiele prestaties met geavanceerde PLC.
La máquina que sopla de la botella tiene funcionamiento estable con el PLC avanzado.

Houd de flessen goed gesloten ter bescherming tegen vocht.
Mantener el frasco cerrado herméticamente para protegerlo de la humedad.

De flessen staan in een opslagkamer op de tweede etage.
Los contenedores están en el almacén, esquina sudoeste, segundo piso.

We moeten de flessen opblazen voordat de storm samenvoegt.
Tenemos que volar los tanques antes de que las tormentas se fusionen.

Waar zijn de flessen?
¿dónde están los botes?

Omdat de flessen van Dr.
Debido a que el biberón de Dr.

Plaats de flessen ondersteboven in de grote mand.
Coloque los biberones boca abajo en la cesta grande.

Zet de flessen op het rekje.
Coloque los biberones en la bandeja.

Het vlaggenschipproduct, de flessen van Dr.
Su producto estrella, los biberones Dr.

De flessen zijn van ondoorzichtig wit plastic met een plastic schroefsluiting.
Los frascos son de plástico, color blanco opacos con tapones de rosca de plástico.

Ik bedoel dat de flessen tien niet zeggen hoe giftig ze zijn!
Me refiero a las botellas no dicen qué tan tóxico es!

Je kunt de flessen tegen darmkrampjes altijd gebruiken zonder de AirFree-opening.
Los biberones anticólicos se pueden utilizar sin el sistema AirFree.

Daar ziet men alleen de flessen die wel gerecycled worden.
En él sólo se ven los envases que es posible reutilizar.

De flessen zijn leeg.
La botella está vacía.

De flessen zijn individueel verpakt in een kartonnen doosje.
Los viales son empaquetados individualmente en estuches.