DE GODIN - vertaling in Spaans

• diosa

Voorbeelden van het gebruik van De godin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haar begeleider was de godin Ninsjubur.
Ull es el dios del combate cuerpo a cuerpo.

Je bent een geschenk van de godin.
Entonces eres un regalo de los dioses.

Waar de 1000 paarden van de godin staan.
Donde se guardan los caballos de las diosas.

Jij speelt altijd de huishoudelijke godin.
Siempre estáis jugando a las diosas domésticas.

De naam komt van de Keltische godin Muma.
El nombre de la provincia deriva del dios celta Muma.

Hebben jullie de tekening gezien van de godin Ishtar?
Han visto la lanza de godin Ishtar?

Je moet eens kijken naar de godin van Vice.
Deberían ver al Dios Vice.

Het wordt verbonden met de vrouwelijke zijde en dus de Godin.
Está asociada con el aspecto femenino y por lo tanto con la diosa.

Zij is de Godin.
Es una diosa.

mensen aanbidden de godin Laxmi.
la gente reza a Laxmi- el Dios de la riqueza.

Jij speelt de clown, ik de godin.
Tu haces de payaso, yo hago de diosa.

Dus waarom vermeldt de Bijbel niets over de godin?
Entonces,¿por qué la Biblia no menciona nada acerca de las diosas?

Bij extensie beschouwden zij haar nu als de godin van de zee.
En la umbanda, es considerada la divinad del mar.

heilig offer gebracht aan Nuada, onze heilige zonnegod en aan Avellenau, de godin van onze boomgaarden.
Se ofrecerá un sacrificio conjunto a Nuada, Nuestro sagrado dios del Sol.

oude Apollyon, de godin van de vernietiging.
antigua Apollyon, dios de la destrucción.

Hij kreeg een plaats op Mount Olympus en gaf de godin van de jeugd, Hebe,
Se le concedió un lugar en el monte Olimpo y se le dio a la diosa de la juventud, Hebe,

Dan moet de godin der Liefde haar zoon eens laten zien wat ze kan.
Entonces es hora de que la Diosa del Amor le pruebe a su hijo lo poderosa que puede ser.

Ganga's mythische oorsprong- De godin Ganga is de dochter van Mena
Orígenes mitológicos del Ganga- La divinidad Ganga es la hija de Mena

De zogenaamde priesteressen van de godin, wie zou dat doenom het heilige vuur te ondersteunen.
Las llamadas sacerdotisas de la diosa, que se suponía que debíanpara apoyar el fuego sagrado.

In 1934 maakte Walt Disney een tekenfilm over de Godin van geheime religies met de naam Persephone.
En 1934, Walt Disney hizo una caricatura sobre una diosa de las Religiones de Misterio, llamada Perséfone.