DE HIT - vertaling in Spaans

• exitoso
• éxito
• exitosa
• golpeó
• hit

Voorbeelden van het gebruik van De hit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Net als de hit show wipeout, brengen we u de Grote rode ballen.
Al igual que el espectáculo de éxito wipeout, le traemos el Grandes bolas rojas.

Dream Theater ging de Hit Factory studio's in New York om hun achtste album op te nemen.
Dream Theater entró a los estudios Hit Factory en New York City para grabar su octavo álbum.

Een nieuwe deelnemer voor de hit TV show keuken brigade hebben 66 dagen kunnen openen
Como un nuevo concursante de la exitosa serie de TV, cocina Brigada tiene 66 días para abrir

Dus de bekende hit"Huilend meisje in de machine" voor onze kinderen zal volledig onbegrijpelijk zijn.
Entonces, el conocido éxito"Crying girl in the machine" para nuestros hijos será completamente incomprensible.

Los Lobos is veel meer dan de enorme hit La Bamba waar ze eind jaren tachtig wereldwijd mee doorbraken.
Los Lobos son mucho más que su enorme hit La Bamba, con que han cosechado éxitos tras éxitos mundialmente a finales de los años ochenta.

de leuke nieuwe vervolg in de hit serie.
la diversión nueva secuela de la exitosa serie.

Met het succes van de hit musical Hamilton hebben we een tour gemaakt om mensen te helpen begrijpen….
Con el éxito del exitoso musical Hamilton, hemos creado una gira para ayudar a las personas a enten….

Met slechts een klik geniet de nieuwe hit op SoundCloud, YouTube of Facebook zijn première.
Con un solo click puedes publicar tu nuevo éxito en SoundCloud, Youtube o Facebook.

Die zichtbaar door hun reactie op een sterke aardbeving(M5.9), die de hit regio Sabah in het noorden van Borneo juni 4.
¿Qué se hace visible por su reacción en un fuerte terremoto(M5.9), que golpeó el región de Sabah en el norte de Borneo en junio 4.

een heerlijk vervolg op de hit serie.
una secuela delicioso a la exitosa serie.

de hele theater voor haar klanten, Mazda had zelfs organiseerde een exclusieve vertoning van de hit James Bond Casino Royale.
teatro para sus clientes, Mazda ha organizado incluso una exclusiva de la exhibición de James Bond Casino Royale hit.

Als de band de hit album Design Your Universe, de tour was nog uitgebreider, dit zou bestaan
Cuanto la banda lanza el exitoso álbum Design Your Universe, la gira era aún más extensa,

die de actie versterkt) is de nieuwste hit in de strijd tegen de problemen van erectiestoornissen.
es el más reciente éxito en la lucha contra los problemas de erección.

herstellen van de provincies van Rome in dit spannende nieuwe hoofdstuk van de hit serie.
reparar las provincias de Roma en este emocionante nuevo capítulo de la exitosa serie.

Kun je tijd uit, zodat je alle drie de hit op een rij?
¿Puede el tiempo hacia fuera para que golpeó a los tres en una fila?

De verse hit puzzelspel- een echte geest probleem professor Twiddie s Atom Antics is verslavend, onderhoudend en leuke puzzel game.
El exitoso juego de puzzle fresco- Antics un verdadero problema mente Profesor Twiddie s Atom es un juego adictivo, entretenido y divertido rompecabezas.

Deze game of the Year Edition van de smash hit Deus Ex functies een geheel nieuwe multiplayer-modus
Este juego de la edición del año de la smash hit Deus Ex características de un nuevo modo multijugador

die kennen jullie misschien van de hit serie Nashville.
a quien conoceréis por la serie de éxito"Nashville".

Mike Wheeler in de hit Netflix serie Stranger Things.
Mike Wheeler en la exitosa serie de Netflix Stranger Things.

De winnaars worden beloond met een afscheid van de laatste fase van het gieten van de hit show La Voz de Antena 3.
Los ganadores tendrán como premio un pase directo a la última fase del casting del exitoso programa La Voz de Antena 3.