DE HIT - vertaling in Frans

• succès
• hit
• frapper
• tube
• coup
• frappé

Voorbeelden van het gebruik van De hit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De efficiëntie maakt het de tweede hit die ik koop, ik zie geen verbetering.
Son efficacité ça fait le deuxième tube que j'achète, je voie pas d'amélioration.

Ne-Yo bereikte bekendheid voor zijn songwriting capaciteiten toen hij schreef de 2004 hit “Laat me van je houden” voor zanger Mario.
Ne-Yo a gagné la renommée pour ses capacités d'écriture de chansons quand il a écrit le 2004 hit“Laisse moi t'aimer” pour le chanteur Mario.

In dergelijke gevallen moet u de hit"Format" optie krachtig om toegang te krijgen tot de XDcard bestanden.
Dans ce cas, vous devrez frapper la"Format" l'option de force afin d'accéder aux fichiers de la carte XD.

Nog steeds de eerste hit in google zoeken naar “Bewerk runtastic route”. n1.
Toujours le premier coup dans google recherche“Modifier l'itinéraire runtastic”. n1.

De echte hit van moderne afwerking,
Le véritable succès des finitions modernes,

Wie was de seksueel viriele mannelijke popzanger verantwoordelijk voor de hit Jessie's Girl?
Qui était le très sexy viril chanteur de pop responsable du tube Jessie's Girl?

De ster van de hit Gangnam Style Koreaanse zanger Psy hebben uw hulp nodig om te springen van tak naar tak om alle diamanten je kunt.
Épique saut de style gangnam La star du hit style Gangnam chanteur coréen Psy besoin de votre aide pour sauter de branche en branche pour obtenir tous les diamants que vous pouvez.

Het verscheen in maart 2017 als voorbode van het album Woodstock en is de grootste hit die de band tot nu toe scoorde.
Il sort en juin 1987 sur le label Bondage Records et est à ce jour l'album du groupe qui a obtenu le plus de succès.

Azië met Go juni Pyo rol in de hit drama Boys Over Flowers.
en Asie avec le rôle Go juin Pyo à coup drame Boys Over Flowers.

Nieuwste smartphone van Google heeft de Amerikaanse hit en de reviews zijn uitgieten met zowel lof… Lees meer.
Dernier smartphone de Google a frappé les Etats-Unis et les commentaires sont versant à la fois avec la louange… En savoir plus.

Afhankelijk van de waarde van uw inzet is dit de grootste hit kunt u tijdens het afspelen van Lucky 7.
En fonction de la valeur de votre pari de ligne c'est le plus grand hit vous pouvez avoir tout en jouant 7 chanceux.

guy in de hit video.
gars la vidéo à succès.

waaronder enkele van de grootste hit van aanvullende pakketten.
y compris certains des plus frappé des paquets supplémentaires.

Mazda had zelfs organiseerde een exclusieve vertoning van de hit James Bond Casino Royale.
Mazda a même organisé une montre exclusive de James Bond, Casino Royale hit.

Maple is geweldig voor energie absorptie, wat betekent dat je minder van de hit in je handen zal vallen.
Maple est grande pour l'absorption d'énergie, ce qui signifie que vous vous sentirez moins de succès dans vos mains.

tot nu toe en een losse voortzetting van de hit Indie Games Samorost en Samorost 2.
une suite libre du jeux indie frappé Samorost et Samorost 2.

In 2016, Wolfhard kwam wereldwijd bekendheid als Mike Wheeler in de hit Netflix serie Stranger Things.
Dans 2016, Wolfhard est venu à la proéminence dans le monde entier comme Mike Wheeler dans la série Netflix hit Stranger Things.

Ne-Yo bereikte bekendheid voor zijn songwriting capaciteiten toen hij schreef de 2004 hit “Let Me Love You” for singer Mario.
Ne-Yo a gagné la renommée pour ses capacités d'écriture de chansons quand il a écrit le 2004 hit“Let Me Love You” for singer Mario.

Kun je tijd uit, zodat je alle drie de hit op een rij?
Pouvez-vous le temps de telle sorte que vous frappez tous les trois dans une rangée?

maar niet de andere hit!
mais ne frappez pas les autres!