DE HORDE - vertaling in Spaans

• a la horda
• el obstáculo
• la miríada
• a las hordas
• horde

Voorbeelden van het gebruik van De horde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nu echter hebben 's werelds legers de krachten gebundeld voor een laatste offensief tegen de buitenaardse horde en er is geen tweede kans.
Pero ahora los ejércitos del mundo han unido sus fuerzas para una última batalla contra las hordas alienígenas, sin una segunda oportunidad.

Ik denk dat ze over de muur is geklommen voordat de horde kwam en nu zit ze vast daarbuiten.
Creo que que cruzó el muro antes de que la horda llegara y ahora está atrapada allá afuera.

op de vlucht voor de jagers van de Horde, die op hun dood uit waren.
fugitivos de los cazadores de las hordas que querían eliminarlos.

Tien jaar geleden hadden de meeste mensen hier deel uitgemaakt van de Horde, geknecht door de ziekte van Teeleh.
Diez años atrás, la mayoría de estas personas había sido parte de las hordas, esclavizadas por la enfermedad de Teeleh.

Slechts 12 seconden na de eerste bal… en hij vliegt over de hoofden van de Horde!
¡En sólo 12 segundos estaba volando sobre las cabezas de la Manada!

Eerbare mannen die het zat waren om toe te moeten zien hoe geliefden stierven door de hand van de Horde.
Hombres honorables que estaban cansados de ver morir a sus seres queridos a manos de las hordas.

Nu echter hebben 's werelds legers de krachten gebundeld voor een laatste offensief tegen de buitenaardse horde en er is geen tweede kans.
Los ejércitos del mundo han unido sus fuerzas para realizar una ofensiva de largo alcance contra las hordas invasoras, sin que haya una segunda oportunidad.

leider van de Horde, en haar moeder.
comandante de las hordas, y por el de su madre.

hij de gesloopte muren ziet en er geen enkel spoor is van de horde walkers.
Rick se horroriza al ver las paredes rotas y la ausencia de la manada de caminantes.

Pandaren-meesters delen de buitengewone geheimen van hun oeroude vechtkunst met leden van zowel de Alliance als de Horde.
Los maestros pandaren compartirán los extraordinarios secretos de sus ancestrales artes marciales con miembros de la Alianza y de la Horda.

Nu echter hebben 's werelds legers de krachten gebundeld voor een laatste offensief tegen de buitenaardse horde en er is geen tweede kans.
Pero ahora los ejércitos del mundo han unido sus fuerzas para realizar una ofensiva de largo alcance contra las hordas alienígenas, sin que haya una segunda oportunidad».

wordt u meegenomen op een moment dat de oorlog tussen het Legioen en de Horde.
un momento en que la guerra había terminado entre la Horda y la Legión.

in de hoop hun geliefden terug te vinden die de Horde heeft meegenomen.
con la esperanza de encontrar a sus seres queridos tomados por la Horda.

Maar nu hebben de Aardse legers hun krachten gebundeld voor een laatste tegenoffensief tegen de buitenaardse horde.
Pero ahora los ejércitos del mundo han unido sus fuerzas para realizar una ofensiva de largo alcance contra las hordas alienígenas.

Orgrimmar is de hoofdstad van de orcs, en de Horde als geheel.
Orgrimmar es la imponente ciudad capital de los orcos y de la Horda en su conjunto.

horde omver werpen(bijvoorbeeld wanneer de atleet te dicht op de horde komt) is een overtreding.
el atleta llega demasiado cerca de la valla) es una infracción.

Castaway Island: Tower Defense is een nieuw uitdagend spel waar je je prachtige eiland moet verdedigen tegen de horde van enge vliegende vijanden.
Castaway Island: Tower Defense es una nueva misión provocativa donde usted debe defender su maravillosa isla contra multitudes de arrastrarse y enemigos volantes.

wapens tot je beschikking, moet je de mutante horde wegvagen.
juntos deberéis acabar con la horda de mutantes carnívoros.

In de tijdspanne van één mensenleven leidde hij de veeltalige horde van zogenoemde Hebreeërs uit de slavernij
En el espacio de una sola vida humana, sacó de la esclavitud y de un vagabundeo incivilizado a la horda políglota de los llamados hebreos,

Selecteer uw ridders en andere verdedigingen plaats dan hen aan de strijd van de tegemoetkomende horde, veel alsof u van bloemen planten waren te schieten de ondoden,
Seleccione los caballeros y otras defensas y colocar a la Horda cargando la batalla mucho como si fueron plantar flores