DIE HORDE - vertaling in Nederlands

• de horde
• de herd
• horde

Voorbeelden van het gebruik van Die horde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alien Invasion 2 Fliegen Sie direkt in die Horde von fremden….
Alien Invasion 2 Vliegen recht in horde van uitheemse ambachten en….

Für die Horde.
Voor de bende.

Die Horde stürzte sich auf den Tyrannen und.
De menigte stortte zich op de tiran en.

Wir müssen die Horde in Bewegung halten.
We moeten de groep in beweging houden.

Schwäche. Zu erlauben, dass der weiße Wurm die Horde verunreinigt, Sentimentalität.
Onze horde te besmetten. staat deze witte worm toe… Zwakheid, sentiment.

Ist die Horde durch die Mauern gebrochen?
Brak de horde door de muren?

Die Horde könnte gestern noch hier gewesen sein.
De kudde kan hier vorige week of gisteren zijn geweest.

Er hält die Horde auf.
Die houdt de horde tegen.

Die Horde möchte eine Stellungnahme zum Flugzeug.
De gaggle wil een verklaring op het vliegtuig.

Sonst lenken sie die Horde ab.
Anders leiden ze de kudde af.

Ist die Horde Schwarzer Kinder hier. Was uns interessiert.
We zijn geïnteresseerd in jullie meute zwarte kinderen.

Aber wenn die Horde sich mit der anderen zusammenschließt, könnten sie hier herausströmen.
Maar als deze groep zich bij die groep aansluit, zouden ze deze kant uit kunnen komen.

Ich bin Kriegerin in der Horde Eurer Majestät. Ja, Majestät.
Ik ben een krijger in de horde van Zijne Majesteit. Ja, Majesteit.

Habe ich versucht, der Horde mit dem Wohnmobil den Weg abzuschneiden.
Toen ik terugkwam, wilde ik de horde met de camper afsnijden, de walkers weg te leiden.

Pfund Meth herzustellen. Er vereinbarte mit einem Kerl von der Horde.
Hij sprak af met iemand van de Horde… om twintig pond amfetamine te koken.

Es tut mir leid, dass ich bei der Horde bin.
Het spijt me dat ik bij de Horde zat.

Furchteinflößender Schwarzfaust, Kriegshäuptling der Horde.
De gevreesde Blackhand. Warchief van de Horde.

Ich denke, so viel sind wir der Horde voraus.
Zo ver liggen we denk ik voor op de horde.

Zusammen mit der Horde?
Zijn ze met de horde?

Es tut mir leid, dass ich bei der Horde bin.
Het spijt me dat ik bij de Horde was.