Voorbeelden van het gebruik van De groep in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kind lijkt mee te doen in de groep, maar vertoont weinig genegenheid.
Wees ervan verzekerd dat de groep in geen geval het losgeld zal betalen.
De eerste groep komt naar de helikopter.
Dit geldt overigens voor de hele groep.
Im Prinzip gilt das Folgende für beliebige Gruppen.Eerst dacht iedereen dat de groep zonder leider achterbleef.
Im ersten Moment dachten alle, der Konzern wäre führungslos.Oh, het spijt me, wij, de groep, wij voelen.
Oh, tut mir leid, wir als Gruppe fühlen.Het betreffende kenmerk is dan vaak een stereotype van de groep.
Schimpfwörter dieser Art gehen oft mit Stereotypisierungen von Gruppen einher.Er is 'n verrader in de groep.
Es gibt einen Verräter in unserer Gruppe.Er zijn twee manieren om aan te sluiten een dimmer: enkel en de groep.
Es gibt zwei Möglichkeiten, einen Dimmer angeschlossen werden: Einzel- und Gruppen.Ik hoorde niet bij de groep.
Ich gehörte nicht zur Gruppe.We doen een voorraadruil met de voormalige groep van Troy.
Wir machen einen Tausch mit Troys… früherer Gruppe.Laten we naar de groep gaan.
Lass uns zur Gruppe gehen.We moeten terug naar de groep.
Wir müssen wieder zurück zur Gruppe.Zo heette de groep.
So hieß deren Gruppe.Ik ga nu de laatste van de kleine groep ondervragen. Misschien.
Vielleicht. Ich werde jetzt die letzten unserer kleinen Gruppe befragen.Je moet terug komen naar de groep.
Du musst zur Gruppe zurückkehren.Ik ga niet meer naar de groep.
Und ich gehe nicht mehr zur Gruppe.De groep is actief sinds 2000
De ene groep wordt niet tegen de andere uitgespeeld.
Ik moet de groep bellen.
Ich muss die Band anrufen.
