DE OFFICIAL - vertaling in Spaans

• oficial
• el funcionario
• official
• oficiales

Voorbeelden van het gebruik van De official in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De official zei dat Israël het traject ‘met een zekere hoeveelheid scepsis' ingaat,
Un funcionario dijo que Israel observa“con una cierta dosis de escepticismo”,

Je kunt er meer over te weten komen op de official Pencil2D-website, en u kunt het downloaden vanaf die site(voor alle platforms) of vanaf de Portable Apps-site als u een Windows-gebruiker bent.
Puedes encontrar más información al respecto en el sitio oficial. Pencil2D sitio weby puede descargarlo desde ese sitio(para todas las plataformas) o desde el sitio de Aplicaciones portátiles si es un usuario de Windows.

De Iraanse official uitte ook kritiek op het verzoek van de VS aan Saoedi-Arabië om de olieprijs te helpen stabiliseren, mocht die stijgen door de sancties tegen Iran.
El funcionario iraní también criticó la solicitud que hizo Estados Unidos a Arabia Saudita para ayudar a estabilizar los precios del petróleo en caso de que las sanciones contra Irán impulsen los precios del petróleo.

Sindsdien zijn we ook de Official Airline-partner geworden van de 36e America's Cup presented by Prada, wat bestaat uit de America's Cup World Series(ACWS)
Desde entonces, nos hemos convertido en la compañía aérea oficial de la 36.ª Copa del América presentada por Prada, que incluye la America's Cup World Series(ACWS), con el patrocinio

Volgens berichten in de lokale media parkeerde de 51-jarige official zijn auto 's morgens op een schaduwrijke plek met geopende ramen,
Según los medios locales, el oficial de 51 años estacionó su auto en un lugar sombreado por la mañana con las ventanas abiertas,

MediaMonks, de Huawei-afdelingen in de betrokken landen, de Official Influencers, Crisp Thinking
empresas afiliadas de Huawei en países relacionados, Official Influencers, Crisp Thinking

zei de official.
dijo el funcionario.

Om een GPU-stuurprogramma terug te draaien, moet je naar de official gaan Nvidia-stuurprogramma or AMD-stuurprogramma pagina's, zoek dan
Para revertir un controlador de GPU, deberá ir al oficial Controlador Nvidia or controlador AMD páginas,

De Bombay-New Delhi route werd recentelijk door de Official Airline Guide aangewezen als een van de zeven drukste vliegroutes ter wereld, gebaseerd op het aantal vluchten per week.
Recientemente la ruta Bombay-Nueva Delhi ha sido reconocida como la séptima ruta regional de mayor tráfico en el mundo por la Official Airline Guide(OAG), basándose en el número de vuelos por semana.

We zijn erg blij dat wij de Official Photographers van de IAAF zijn en kijken uit naar het vastleggen
Nos sentimos muy complacidos de ser los Fotógrafos Oficiales de la IAAF y estamos ansiosos por captar

Ierse worden gepubliceerd(conform de Official Languages Act 2003, gedwongen door een Coimisinéir Teanga,
en irlandés(de acuerdo con la Ley de Lenguas Oficiales de 2003, aplicada por An Coimisinéir Teanga,

Engelse of Ierse worden gepubliceerd(conform de Official Languages Act 2003, gedwongen door een Coimisinéir Teanga,
solo en irlandés(de acuerdo a la Ley de Idiomas Oficiales 2003, que es aplicada por"an comisinéir teanga",

Ierse worden gepubliceerd(conform de Official Languages Act 2003, gedwongen door een Coimisinéir Teanga,
irlandés solo(de acuerdo con la Ley de idiomas oficiales de 2003, impuesta por un Coimisinéir Teanga,

Nino(de Official) en de catamaran Miguel op weg gaan,
Nino(la oficial) y el catamarán Miguel se ponen en marcha ninguna competencia:

georganiseerd door het Department of International Relations met de samenwerking van de Official School of Languages(EOI)
que organiza la Concejalía de Relaciones Internacionales con la colaboración de la Escuela Oficial de Idiomas(EOI) de Dénia

Het standpunt van de Britse Official Genetic Interest Group luidt als volgt:" Als een octrooi wordt verleend voor een product, therapie
El Official Genetic Interest Group del Reino Unido dice lo siguiente:"Si se concede una patente a un producto

De officials gaan dit niet leuk vinden.
A losjueces no les va a gustar eso.

Dit zijn de officials van jullie vakbond.
Esos son los agentes de tu sindicato.

Onderstaande lijst bevat de officials die nodig zijn voor belangrijke internationale wedstrijden.
La siguiente relación incluye a todos los Oficiales considerados necesarios para las Competiciones internacionales de importancia.

Wij zijn de officials van de Miami Pop Warner League.
Somos funcionarios de la Liga Pop Warner de Miami.