DE OP MAAT - vertaling in Spaans

• a medida
• personalizada
• por encargo
• adaptadas

Voorbeelden van het gebruik van De op maat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De op maat gemaakte oplossing stelt Abzac Romania in staat om de kartonnenspoelen rechtstreeks van de aanhanger naar het productiegebied over te brengen zonder de noodzaak om van materials handling-apparatuur te wisselen.
La solución personalizada permite a Abzac Romania transferir las bobinas de cartón directamente desde el remolque hasta el área de producción sin necesidad de cambiar de equipos de manutención.

Hoogwaardige op maat gemaakte persoonlijke geschenkdoos De op maat gemaakte persoonlijke geschenkdoos van hoge kwaliteit is van buiten gemaakt met grijs PU, binnen 120 grams wit kraftpapier met roze logo,
Caja de regalo personal por encargo de alta calidad La caja de regalo personal hecha a medida de alta calidad en el exterior está hecha con PU gris, dentro de un logotipo de

Als u ervoor kiest om de Op maat gemaakte ervaringen in te schakelen, gebruiken we bepaalde
Si decide activar Experiencias adaptadas, usaremos algunos de los datos descritos anteriormente en Diagnósticos,

YL kan de op maat gemaakte pulplade produceren, de pers met pers met persplaat, het vormbakje, de gegoten papierpulplade,
YL puede producir Bandeja de pulpa moldeada a medida, Bandeja de pulpa moldeada con prensa húmeda,

Als u ervoor kiest om de Op maat gemaakte ervaringen in te schakelen, gebruiken we bepaalde gegevens die hierboven in
Si elige activar Experiencias adaptadas, usaremos algunos de los datos descritos anteriormente en Diagnósticos para personalizar sus experiencias con Windows

De op maat gemaakte logistieke faciliteiten zijn groot genoeg om het uitgebreide productaanbod van Amazon in elk land te verwerken,
Las instalaciones logísticas hechas a medida son lo suficientemente grandes para que Amazon procese en cada país su extensa gama de productos,

De op maat gemaakte technologische oplossing die we bieden, zal de uitmuntende service onderstrepen
La solución tecnológica a medida que estamos proporcionando respaldará la excelencia del servicio

Vanuit de individueel ontworpen fles handgemaakt van het fijnste kristal, de op maat gemaakte eiken kist, tot de Ierse massief zilveren fles stop
De la botella diseñado individualmenta hecha a mano con el cristal más fino, el cofre en roble a medida, al tapón de la botella en plata sólido irlandesa y la etiqueta de

We ontwikkelen de op maat gemaakte ontworpen onderdelen, met een breed scala aan materialen
Desarrollamos las piezas diseñadas a medida, con una amplia gama de materiales adecuados para diferentes industrias

De op maat gemaakte logistieke faciliteiten zijn groot genoeg om het uitgebreide productaanbod van Amazon in elk land te verwerken,
Las instalaciones logísticas hechas a medida son lo suficientemente grandes para que Amazon procese en cada país su extensa gama de productos,

De op maat gemaakte en machine-specifieke software plugins, beschikbaar in de formaten voor VST
Los plugins de software específico a medida y de la máquina, disponibles en formato VST

Halverwege tussen de op maat gemaakte stijl en de haute couture,
A medio camino entre el estilo a medida y la alta costura,

aan de smaak van elk paar, wat de stijl is van de op maat gemaakte dekking voor de bruid en bruidegom.
cuál es el estilo de la cobertura hecha a medida para la novia y el novio.

De vlokken Liberon knop Shellac produceren een gouden bruin gekleurde-Frans-Poolse die vaak wordt gebruikt in antiek restauratie of de op maat gemaakte productie van meubels.
Información de envío Política de devoluciones Las escamas de goma laca granate de Libéron producen un oscuro marrón color Francés Polaco que a menudo se utiliza en restauración de antigüedad o a medida la producción de muebles.

En in een bouwproject is het bijvoorbeeld erg belangrijk dat de gevelbouwer de exacte technische specificaties van de op maat gemaakte deur kent en vice versa.
Y en un proyecto de construcción, por ejemplo, es muy importante que el operario que se encarga de construir la fachada conozca las especificaciones técnicas exactas de la puerta que se ha hecho a medida, y viceversa.

Slim en efficiënt: de op maat gemaakte oplossingen van Bosch voor binnenklimaat
Inteligente y eficiente: Las soluciones a la medida de Bosch para clima interior

smalspoor Teflon tubing(Small Parts) van de gas-multiplexer(Sable Systems International) om de op maat gemaakte water/ geur flacons.
de los gases de multiplexor(Sable Systems International) a la hecha a la medida del agua/ olor viales.

volledige toegang tot de op maat gemaakte platform.
acceso completo a la medida de la plataforma.

omdat ze in generieke zoekopdrachten worden weergegeven, en de op maat gemaakte marketingpakketten van Keystone zijn geschikt voor instituten
aparecen en los resultados de búsqueda orgánica, y los paquetes de marketing a la medida de Keystone se adaptan a las instituciones

leggen' in contactlens innovatie, kondigt de op maat gemaakte contactlens fabrikant mark'ennovy de lancering van 's werelds eerste contact lens met van zowel een 1st-filter als en een selectieve blauw
el fabricante de lentes de contacto a medida, anuncia el lanzamiento de la primera lente de contacto del mundo que combina tanto filtro UV de Clase 1