DE OPTIE - vertaling in Spaans

• opción
• opciones

Voorbeelden van het gebruik van De optie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Selecteer nu de optie Opbouwfunctie voor trading modus.
Ahora seleccione el opción builder trading mode.

De optie staat onder Instellingen/Beveiliging.
El opción esta debajo de Ajustes/ Seguridad.

Selecteer in het voorbeeldvenster de optie Meer> Bewerken in browser.
En la ventana de vista previa, seleccione Más> Editar en el explorador.

Selecteer de optie die is gebaseerd op het scenario voor gegevensverlies.
Seleccione cualquiera de las opciones según el escenario de pérdida de datos.

De optie om deze obesitas probleem is het verminderen van het gewicht.
La solución a este problema de peso excesivo es minimizar el peso.

De optie In Messenger chatten met Facebook-vrienden moet zijn geselecteerd.
Asegúrate de que la opción Charlar con mis amigos de Facebook en Messenger está seleccionada.

De optie watermerk stelt u in staat om tekst over een bestaand document te printen.
La opcin Marca de agua permite imprimir texto en un documento existente.

Frontaal oppervlak(de toepasselijke optie specificeren);
Área frontal(especifíquese la opción aplicable);

Kies de gewenste optie onder Animaties links van het scherm.
Elige la opción que deseas en Animaciones, a la izquierda de la pantalla.

Ook heb je de optie om rode ogen te verwijderen.
Incluso dispone de una opción para eliminar los ojos rojos.

Sneller dan de optie"kabel van camera naar computer"…«.
Más rápido que la solución"cable de cámara a ordenador"…«.

Controleer of de optie Automatisch instellen is ingeschakeld.
Asegúrate de que la opción Establecer automáticamente esté activada.

Selecteer de gewenste optie onder"Downloads van andere pc's toestaan".
Seleccione la opción que prefiera en"Permitir descargas desde otras PC".

Heeft de optie om berichtengeschiedenis te wissen? Microsoft Teams.
Dispone de una opción que elimina el historial de mensajes? Microsoft Teams.

Een andere functie is de optie'Snelle toegang'.
Otra de las opciones de accesibilidad es la“función rápida de accesiblidad”.

Vrouwen hebben de optie om met een rijke man te trouwen.
Las mujeres tienen la elección de casarse con un hombre adinerado.

De andere optie is vergiftigen.
Otra de las opciones estaba envenenada.

Je kunt dit doen met de optie ‘Geavanceerde scan'.
Puedes hacerlo a través de la función de"examen avanzado".

Zelfs als de optie vervalt. “out of money”.
E incluso en caso de que la opción se encuentre"out of the money".

Selecteer de optie “Dit veld bevat een kortingscode”.
Marque la casilla"Este campo contiene un código de cupón".