DE PRINTER IS - vertaling in Spaans

• la impresora está
• la impresora es
• la impresora esté

Voorbeelden van het gebruik van De printer is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zullen de ontwikkelaars van de Moskou wooncomplexen voor het afdrukken van de muren op de printer is het probleem.
Si los promotores de moscú residenciales imprimir la pared de la impresora es la cuestión.

Opmerking: als de printer is uitgeschakeld terwijl de camera is aangesloten,
Nota: Si la impresora está apagada mientras la cámara está conectada,

Je moet ervoor zorgen dat de kwaliteit van het werk uit de printer is zeer professioneel en gedetailleerd.
Usted necesita asegurarse de que el calidad del trabajo de la impresora es muy profesional y detallado.

Wanneer de printer is verbonden met uw draadloze netwerk,
Cuando la impresora está conectada a su red inalámbrica,

As de printer is verbonden met een draadloos netwerk,
Si la impresora está conectada a una red inalámbrica,

Als de printer is aangesloten op een VoIP-adapter
Si la impresora está conectada a un adaptador VoIP

Maak een netwerkverbinding om de geheugenkaartbestanden te vinden wanneer de printer is aangesloten op een draadloos of bekabeld netwerk.
Conecte la unidad de red para ubicar los archivos de la tarjeta de memoria cuando la impresora está conectada a una red inalámbrica o cableada.

Als de printer is ingesteld om automatisch een IP-adres toegewezen te krijgen,
Si la impresora está configurada para obtener una dirección IP automáticamente,

De printer is aangemaakt, maar de printdaemon kon niet worden herstart. %1.
La impresora ha sido creada pero el demonio de impresión no se pudo reiniciar. %1.

De meest waarschijnlijke oorzaak is dat het IP-adres van de printer is gewijzigd, maar dat de poortconfiguratie nog steeds verwijst naar het oude IP-adres.
La causa más probable es que la dirección IP de la impresora haya cambiado, pero la configuración del puerto sigue apuntando a la antigua dirección IP.

Controleer of de printer is aangesloten op de telefoonlijn via een standaardwandaansluiting, een DSL-filter,
Asegúrese de que la impresora esté conectada a la línea a través de una toma de pared estándar,

Een zwak draadloos signaal tussen de router en de printer is onbetrouwbaar en kan problemen veroorzaken met het installeren van de software
Una señal inalámbrica débil entre el router y la impresora no es fiable y puede causar problemas de instalación de software

Controleer of de printer is ingeschakeld en klik op[Volgende].
Asegúrese de que la impresora está encendida y haga clic en[Siguiente](Next).

Hoewel directe toegang tot de printer is in te stellen, is het raadzaam het wachtrijsysteem toch te gebruiken.
Mientras que es posible habilitar un acceso a su impresora de forma directa, usted debe utilizar el sistema de cola de impresión.

Controleer of de printer is uitgeschakeld en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact is getrokken.
Asegúrese de que la impresora esté apagada y el cable de alimentación desconectado de la toma mural antes de proseguir.

De initiële setup van de printer is zelfs voor onervaren gebruikers een gemakkelijke taak, dankzij de gebundelde Install Navi-applicatie.
La configuración inicial de la impresora resulta sencilla incluso para los usuarios sin experiencia gracias a la aplicación Install Navi que se incluye.

Als de printer is aangesloten op de computer via een USB-kabel, is deze update-methode niet beschikbaar.
Si su impresora se conecta al equipo mediante un cable USB, desconecte el cable de la parte posterior de la impresora ahora.

Controleer vervolgens of de printer is aangesloten op de printer
Después, revisa que el cable de la impresora esté conectado tanto a la impresora

Als het IP-adres van de printer is veranderd, kan de printersoftware de printer mogelijk niet op het netwerk vinden.
Si cambió la dirección IP de su impresora, el software de la impresora puede no ser capaz de localizar la impresora en la red.

Als de printer is aangesloten met een bekabelde(Ethernet)
Si su impresora esté conectada a una red cableada(Ethernet),