DE RECEPTIONIST - vertaling in Spaans

• un recepcionista
• recepción

Voorbeelden van het gebruik van De receptionist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En de receptionist van het Alamagordo verwees me naar het motel.
Y el recepcionista del Alamogordo.- Me sugirió ese motel.

De beste keuze voor de receptionist, chauffeurs en toeristen.
La mejor opción para el dependiente, conductores y turistas.

Ik gaf de receptionist zo'n slechte tijd over een probleem;
Me dio el empleado como un mal momento sobre un tema;

We toonden de receptionist in het hotel de foto van Kyle Nasry.
Le enseñé la foto de Kyle Nasry al recepcionista del hotel Chesterfield.

De receptionist heeft hem niet gezien.
El conserje no lo vio.

Is dit Miami?” vroegen ze de volgende dag aan de receptionist.
¿Es Miami?", preguntaron al día siguiente en la recepción….

Lk zoek uit wat de receptionist weet.
Voy a hablar con el recepcionista, a ver qué sabe.

Liz, de receptionist.
Soy Liz. Una de las recepcionistas.

Spencer sprak met de receptionist.
Fue Spencer quien habló con el conserje.

Bij binnenkomst wordt de situatie waargenomen in aanwezigheid van de receptionist.
A la entrada, la situación actual que se observa en presencia de la recepcionista.

Ik had geld voor een hotel, maar de receptionist zei dat we minderjarigen waren.
Tenía dinero para un hotel, pero la recepcionista dijo que éramos menores.

Obers weet ik wel, maar de receptionist.
A los camareros, eso lo sé, pero al recepcionista del hotel.

Dichtbij of zelfs een nacht doorbrengen clubbing, zal de receptionist meer.
Cerca o incluso pasar una noche de discotecas, nuestro recepcionista estará más.

Jij hoefde niet mee op kanotocht met de receptionist.
Al menos no tuviste que pasear en canoa con el recepcionista.

kwam hij er achter dat de receptionist zijn geld en zijn ticket had gestolen.
descubrió que un recepcionista había robado su dinero y su boleto.

De receptionist zei dat toen jij hier was
El recepcionista dijo que cuando estuviste aquí,

Je moet de receptionist of secretaresse, wie dan ook,
Vas a llegar a la recepcionista o secretaria, quien, lejos de la computadora

De receptionist verschool zich achter de directie
La recepcionista se escondió detrás de la gestión

De receptionist genereert de juiste code voor de applicatie die de functies van een bepaalde kamer alleen activeert gedurende een bepaalde periode van het verblijf van de gast in het hotel.
La recepcionista genera el código para la aplicación, que activa las funciones para el momento de la estancia del huésped en el hotel.

De beste service in mijn hart is niet dat de receptionist u als een gezin behandelt,
El mejor servicio en mi corazón no es que el empleado lo trate como a una familia,