DE REGELAAR - vertaling in Spaans

• regulador
• controlador
• el control
• el ajustador
• solucionador
• regulator

Voorbeelden van het gebruik van De regelaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bijvoorbeeld, in de periode van warmte de Regelaar beschermt de planten tegen stress door hitte en droogte.
Por ejemplo, durante los periodos de calor, Regulator protege a la planta del estrés térmico e hídrico.

Zowel de verwerkingsscope als de externe regelaar zijn optioneel,
Tanto el alcance de procesamiento como el ajustador externo son opcionales,

de schakeling naast de regelaar, anderen zijn allemaal gerealiseerd digitizing.
el circuito además del regulador, otros están todas realizadas digitizing.

Klik en versleep de regelaar om de oriëntatie van polarisatiefilter II te wijzigen.
Hacer clic y luego deslizar el control para modificar la orientación del filtro polarizador II.

de schakeling naast de regelaar, anderen zijn allemaal gerealiseerd dig….
el circuito además del regulador, otros son todos dieron cuenta de dig.

voorzien van een stalen inzetstuk op de regelaar om strippen te voorkomen.
presenta un inserto de acero en el ajustador para evitar que se pele.

De regelaar'Beperk reclametracking' van Apple is ingeschakeld voor alle beheerde Apple ID's.
El control“Limitar seguimiento” está activado para todos los ID de Apple gestionados.

Maar als je met al die knoppen mag spelen-- en natuurlijk doet de regelaar het allemaal met software-- kun je fantastische spareribs maken.
Pero si empiezas a jugar con todos estos botones y esferas, y, naturalmente, el control se hace todo con software, se pueden hacer unas costillas riquísimas.

kan afwijken van de regelaar van andere modellen.
puede diferir del control en algunos modelos.

De regelaar garandeert de optimale aanpassing van de hoogspanning aan de bedrijfsomstandigheden van het elektrofilter, waardoor de stofafscheiding
El controlador garantiza la adecuación óptima de la alta tensión a las condiciones de funcionamiento del electrofiltro

Programmering en instelling van de frequentieomvormer en de regelaar zijn eenvoudig
Programación y ajuste del convertidor de frecuencia y el controlador son simples

De IO 111 vormt een galvanische scheiding tussen de motorspanning in de pomp en de aangesloten regelaar.
El módulo IO 111 forma una separación galvánica entre la tensión del motor de la bomba y el controlador conectado a ella.

U kunt de regelaar ook verplaatsen door op de datum-/tijdbalk te klikken en het wieltje van
También puede mover el control deslizante haciendo clic en la barra de fecha/hora

Dit zorgt ervoor dat de regelaar, adapter en cilinder goed kunnen worden aangesloten en gecontroleerd voordat er gas wordt vrijgegeven;
Esto garantiza que el regulador, el adaptador y el cilindro puedan conectarse y controlarse firmemente antes de liberar cualquier gas;

De regelaar zal het verlies te verifiëren
El tasador verificará la pérdida

Net zoals de Ondemand regelaar past de Conservative regelaar de klok frequentie ook aan volgens het gebruik(zoals de Ondemand regelaar)..
Cpufreq_conservative Al igual que el gobernador Ondemand, el gobernador Conservative ajusta la frecuencia de reloj según el uso.

Na elke test, moet de regelaar teruggezet worden naar nul, het is het
Después de cada prueba, el regulador debe ser devuelto a cero,

De regelaar geeft ons alleen lucht
El Reguladores nos da aire solo cuando inhalamos,

Dit zorgt ervoor dat de regelaar, adapter en cilinder goed kunnen worden aangesloten en gecontroleerd voordat er gas wordt vrijgegeven;
Esto asegura que el regulador, el adaptador y el cilindro se puedan conectar y revisar firmemente antes de liberar cualquier gas;

De regelaar is gemaakt met een zeer hoge standaard
El regulador está hecho a un estándar muy alto