DE SCHOP - vertaling in Spaans

• pala
• la patada

Voorbeelden van het gebruik van De schop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

niveau automatisch nivellerend werkapparaat, sterk verbeterde laadcapaciteit van de schop.
eficiencia de carga de pala mejorada en gran medida.

Op de schop te klikken krijgt u de graven voor het graf, en na die je zal beslissen wat decoraties,
Al hacer clic sobre la pala obtiene le de excavación de la tumba,

Er is een mes in de schop zodat de cementzak automatisch kan worden afgesneden om verspilling van materiaal te voorkomen.
Hay una cuchilla en la pala para que la bolsa de cemento pueda cortarse automáticamente para evitar el desperdicio de material.

pak de schop deel van de oplossing en de verspreiding op de muur.
recoger la parte de la pala de la solución y la propagación en la pared.

U kunt de dwarsdoorsnede gemakkelijk verwijderen, de schop een glans geven, de groei versnellen.
Puede quitar fácilmente la sección transversal, darle brillo a la pala, acelerar el crecimiento.

De schop klaar site van SUNYIT in Marcy is een belangrijk onderdeel in het creëren van een high-tech corridor zich uitstrekt van Albany naar Buffalo.
El sitio listo de la pala en SUNYIT en Marcy es un pedazo esencial en crear un corredor de alta tecnología que estira de Albany al Búfalo.

De Schop Gewroete hagedis kan omgaan met de hitte,
La lagartija con hocico de pala puede soportar el calor,

gebruikt u de borstel en de schop om as te verwijderen
use el cepillo y la pala para eliminar las cenizas

Belangrijk: Gebruik de schop niet als een hendel, maar prik zorgvuldig alle wortels onder de baal
Importante: No use la pala como una palanca, pero cuidadosamente corte todas las raíces debajo de la paca hasta

Met de schop snijd je hem in verschillende stukken,
Con la pala, córtela en varias piezas,

het zorgvuldig wordt gepland vanaf de eerste snede van de schop tot aan het instellen van de rechttrekkroon.
está planeado cuidadosamente desde el primer corte de la pala hasta el ajuste de la corona alisadora.

aangegeven door het symbool, de schop.
lo indica su símbolo, la pala.

onze TBS wetgeving op de schop moet?
nuestra legislación de TBS necesita ser rediseñada?

De aanwezigheid van een harde hoek, waardoor de schop niet tegen de sneeuw botst.
La presencia de un rincón duro, gracias a la cual la pala no chocará contra la nieve.

scheid de wortels rond met de schop.
separe las raíces con la pala.

De apparatuur die niet alleen kan worden toegepast op de schop, transport, lossen
El equipo no solo se puede aplicar a pala, transporte, descarga

Het lichaam van de schop is het gehele oppervlak van de schop,
El cuerpo de la pala es toda la superficie de la misma,

De kogel ketste via de schop naar nummer drie, het dak zakte in waardoor de ethanol in de fik vloog
La pelota lanzada por una pala al número tres, disminución de la adherencia-- Con el etanol en llamas voló--

De volgende stap in de ontwikkeling was de energie nog verder te leiden, waar de schop later vervangen met turbines in 1800, zodat de energie kan worden omgezet in elektriciteit.
El siguiente paso en el desarrollo era llevar aún más lejos la energía, las palas donde lateralis reemplazado con turbinas en el 1800 por lo que la energía es convertida en electricidad.

Andere gereedschappen, die worden gebruikt om de aarde te graven, zoals de schop, moeten aan de randen worden behandeld door te werken met een afschuining van 45°.
Otras herramientas, las que se utilizan para excavar la tierra, como la pala, deben tratarse en los bordes actuando con un bisel de 45°.