DE SPINDEL - vertaling in Spaans

• del husillo
• del huso
• del eje
• del cabezal

Voorbeelden van het gebruik van De spindel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vorig: Hoe de spindel van ChinaCNCzone Mini CNC Router CNC 6090
Anterior:¿como probar el huso de ChinaCNCzone mini router CNC CNC 6090

De spindel, verlengde balk wordt gebruikt voor speciaal verzoek van de douane,
El eje, la barra extendida se utiliza para pedidos especiales de la aduana,

Tegelijkertijd begint de mitotische spindel te vormen en de nucleaire enveloppe begint af te breken tijdens deze fase.
Al mismo tiempo, el huso mitótico comienza a formarse y la envoltura nuclear comienza a descomponerse durante esta fase.

De spindel, uitgerust met een dubbele weersbestendige afdichting,
Su eje, equipado con un sello doble resistente a la intemperie,

het spiraalvormige mes, de spindel, van de gevogelte-emmer, het aandrijvende deel van het apparaat
la cuchilla espiral, el huso, del cubo de las aves de corral,

Omdat de spindel meerdere keren moet draaien om van een open naar een gesloten positie te gaan,
Como la válvula debe girar varias veces para pasar de la posición abierta a la posición cerrada,

Wat zijn de voordelen van de mechanische spindel van een grote gravure en freesmachine?
¿Cuáles son las ventajas del huso mecánico de una máquina grande de grabado y fresado?

De spindel is toegestaan voor swing 180 graden om driedimensionale objecten
El eje está permitido para el grado de giro 180 para tallar objetos

ER11 is minus tolerantie de spindel, die betekent u niet direct de ER11 om spindel..
ER11 es menos tolerancia al husillo, lo que significa que usted no puede poner directamente el ER11 al husillo.

Omdat de spindel meerdere keren moet draaien om van een open naar een gesloten positie te gaan,
Como la válvula tiene que girar varias veces para pasar de la posición abierta a la cerrada,

Zowel de spindel als de drukplaatverbinding moeten regelmatig worden gesmeerd met een beetje olie.
Tanto el husillo como la junta de la placa de presión deben lubricarse regularmente con un poco de aceite.

Daling van de spindel Kit leren te draaien uw eigen garen Gift Set 200g wol boven- of Batts.
Gota del huso Kit aprende a girar su propio Set de regalo hilo 200g de lana Top o rollos de.

En ook als de spindel moet worden vervangen,
Incluso si el cabezal tuviera que sustituirse,

De spindel wordt gebruikt met geavanceerde veranderlijke frequentie
El eje se utiliza con frecuencia variable avanzada

Ongeacht welke tool in de spindel eindigt het besturingselement CNC gaat altijd voor het laden van de..
Independientemente de la herramienta que termina en el eje el control CNC siempre se va a cargar el.

haalde hoge toeren en voedingssnelheden, dankzij een versnellingsunit in de spindel.
velocidades de avance gracias a un engranaje situado en el husillo.

Voordat de installatie moet de status van de spindel motor normaal bevestigen, verwijst vooral naar de weergave zonder schade, de uniforme rotatie van de spindel.
Antes de instalación debe confirmar el estado normal del motor del huso, se refiere principalmente al aspecto sin daño, la rotación uniforme del huso.

de twee centrosomes dienen als palen voor de mitotische spindel(02:25).
los dos centrosomas sirven como postes para el huso mitótico(2:25).

y-as lineaire gidsen en de onderkant van het hoofd van de spindel en RAM-geheugen schoon te maken.
lineales de eje y la parte inferior de la cabeza del huso y la ram.

980 mda numeriek controlesysteem, zijn de drie as en de spindel controlemodus van de servomotor.
tres ejes y husillo son el modo de control del servomotor.