DE WC IS - vertaling in Spaans

• el baño está
• el baño es

Voorbeelden van het gebruik van De wc is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De wc is verstopt!
¡El inodoro está atascado aquí!

De wc is goor.
El inodoro es horrible.

De wc is aan het einde van de gang.
El baño esta al final del corredor.

De wc is waar het hoort.
En el retrete es donde debe estar.

De wc is overstroomd en ik moet echt keidringend.
El retrete está atascado, y necesito ir de verdad.

De wc is de andere kant op!
¡El baño no está en esa dirección!

De wc is daar.
Los aseos están por ahí.

De wc is vrij.
El baño esta libre.

er zijn overal vrouwen… de wc is daar en ik neem jullie vriend even mee.
las chicas están por todas partes… el baño está allí detrás, y tengo que robaros a vuestro amigo un segundo.

De kamers zijn wat klein en de wc is erg klein= geen verdieping handdoek.
Las habitaciones son un poco pequeñas y el baño es muy pequeño= sin toalla de piso.

De wc is te klein om ritme te krijgen.
El baño es muy pequeño como para llevar el

Een maaltijd per dienst wordt verstrekt huur is afgetrokken van de eerste week loon, de wc is in de hal.
Se proporciona una comida por turno, la renta se deduce de la primera semana de pago, los baños están al final del pasillo.

Kerel! Als dit toestel neerstort, is dit de veiligste plek. In de staart, waar de wc is.
Hombre, si este avión se cae este es el lugar más seguro en la parte trasera, donde está el baño.

Het eerste wat ik doe als ik op een nieuwe plek kom, is kijken waar de wc is.
Lo primero que hago en sitios nuevos es ver dónde está el baño.

Echter, de wc is een beetje raar eerst
Sin embargo, el baño es un poco raro al principio,

De wc's zijn hier vlakbij.
Los baños están justo allí.

De wc's zijn daar, niet?
Los baños están allí,¿verdad?

Weet je waar de WC is?
¿Sabe dónde está el baño?

Je weet waar de WC is.
¿Puedo? Ya sabes dónde está el baño.

Kijk hoe mooi de wc's zijn.
Mire cuán limpios están los baños.