Voorbeelden van het gebruik van Decadent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Binnenin is het niet minder decadent qua stijl.
Niets decadent.
Nada demasiado decadente.Het is zo zondig decadent dat je hem opeet… Onder een servet om je zonde voor God te verbergen.
Het eten van meer comfort of decadent voedsel voldoen aan de verlangens van de beloning centra in je hersenen.
Comer más de comodidad o alimentos decadentes satisfacer los impulsos de los centros de recompensa en el cerebro.met een wijk enigszins decadent.”.
con un barrio un tanto decadente.”.Decadent Swarovski kristallen en parels versieren de bodice van deze romantische ballgown,
Cristales de Swarovski decadentes y perlas adornan el corpiño de este romántico vestido,dom en decadent, zullen zich verheugen om samen te werken aan hun eigen vernietiging.
estúpidos y decadentes, se regocijarán al cooperar a"su propia destrucción.De restaurants hier zijn perfect voor echt decadent dineren, de gebouwen zijn onberispelijk
Sus restaurantes son perfectos para cenas decadentes, sus edificios son impecables,De restaurants zijn decadent, de gebouwen indrukwekkend,
Sus restaurantes son decadentes, sus impresionantes edificiosstom en decadent, zullen in de val lopen die aangeboden wordt door de mogelijkheid van het maken van nieuwe vrienden.
estúpidos y decadentes… caerán en la trampa al ofrecerles la posibilidad de hacer nuevos amigos.Niet decadent op een materialistische manier, maar decadent in de vorm van complete vrijheid van expressie.
No decadentes desde el punto de vista material; decadentes en cuanto a la total libertad de expresión.Dus zijn de levens van de meesten nog steeds vulgair en decadent, zonder de minste verandering.
Así que las vidas de la mayoría son todavía vulgares y decadentes, sin el mínimo atisbo de cambio.rijk of licht, decadent of gezond, of beide!
saludable o de excesos,¡o ambos!die zich altijd uitstrekt tot alles wat decadent en ongewoon is, vond enige charme in deze gebouwen.
que siempre se extiende a todo lo decadente e inusual, encontró algo de encanto en estos edificios.aristocratieën zonder al te veel verplichtingen vaak decadent worden.
a esos aristócratas ociosos, que tienden a convertirse en decadentes.dat wil dus zeggen decadent.
lo que equivale a decir un decadente.De zintuiglijke ervaring van het eten van chocolade is nu verwerkt in een decadent drankje.
el universo del chocolate, ya que convierte la experiencia sensorial de comer chocolate en una exquisita bebida.een heerlijk decadent OLD buitenwijk van Kaapstad, een plek om
una deliciosamente decadente VIEJO suburbio de Ciudad del Cabo,De dieren zullen de perfecte dekking vinden in een decadent reizend circus,
Los animales encontrarán la portada perfecta en un circo ambulante decadente, donde reinventarán el circo en sí,Freuds ideeën werden in toenemende mate aan de kaak gesteld als kleinburgerlijk, decadent en vooral idealistisch,
Las ideas de Freud fueron denunciadas como pequeño burguesas, decadentes y sobre todo idealistas, mientras que el enfoque más mecanicista de Pavlov
