DEFAULTS - vertaling in Spaans

• por defecto
• defaults
• incumplimientos
• valores predeterminados
• impagos
• predeterminados

Voorbeelden van het gebruik van Defaults in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maandelijkse aflossingen, defaults) en drukt deze uit in een jaarlijks rendement.
reembolsos mensuales, impagos) y los expresa en una rentabilidad anual.

Datum- Of het nu gaat om te laten zien de datum publiceren of niet(waar onwaar, defaults: waar).
Fecha- Si se desea mostrar la fecha de publicación o no(verdadero Falso, por defecto: cierto).

link te openen en lees meer link in een nieuw venster(waar onwaar, defaults: waar).
leer más enlace en una nueva ventana(verdadero Falso, por defecto: cierto).

Bravely Defaults innovatieve Brave- en Default-systeem keert terug voor tactische gevechten met zelfs nog meer strategische diepgang.
El innovador sistema de combate táctico“Brave and Default” de Bravely Default regresa en esta entrega, con capas de estrategia aún más profundas.

De defaults voor Engels zijn en_US met UTC
Por omisión, para el inglés se establece en_US con UTC

De investering bank merkt op dat 11 van 18 high-profile defaults zijn niet opgelost sinds de eerste officiële standaard van een Chinees bedrijf door Chaori Solar in 2014.
Los billetes de banco de inversión que 11 fuera de 18 de alto perfil por defecto no se han resuelto desde el primer impago oficial de una empresa china por Chaori solar en 2014.

de nieuwe opties hash_rounds_min, en hash_rounds_max, worden nu ondersteund in het[defaults] gedeelte van /etc/libuser. conf.
hash_rounds_min y hash_rounds_max en la sección[defaults] de/etc/libuser. conf.

bodem, defaults is waar)
fondo, por defecto es cierto)

het kiezen van alle defaults, en het selecteren van uw computer later opnieuw op te starten,
la elección de todos los valores predeterminados, y seleccionando para reiniciar el equipo más tarde,

het kiezen van alle defaults, en het selecteren van uw computer later opnieuw op
la elección de todos los valores predeterminados, y seleccionando para reiniciar el equipo más tarde

En dat gebeurt door een combinatie van verminderde bestedingen door schulden af te lossen, of defaults waar activa worden herverdeeld onder crediteuren
Y eso sucede a través de una combinación de reducción del gasto, debido al pago de la deuda, o impagos donde los activos se redistribuyen entre los acreedores, y aumentos en la oferta monetaria,

het kiezen van alle defaults, en het selecteren van uw computer later opnieuw op
la elección de todos los valores predeterminados, y seleccionando para reiniciar el equipo más tarde

Gebruik de Defaults FastTab voor om de standaard informatie voor uw service afdeling
Utilice la FastTab predeterminados para especificar la información por defecto para su departamento de servicio

labels maken met de optie Auto Defaults en ze wijzigen met de optie Custom Newfs
marcar partes del disco con Auto Defaults y modificarlas con la opción Custom Newfs

Twee kleine defaults: er is geen internet,
Dos menores valores por defecto: no hay Internet,

Default: toont de menu's met een default uitzicht.
Defecto: publica los menús con el interfaz por defecto.

Alhoewel ssh per default geinstalleerd is, kan het niet geactiveerd zijn.
Si bien ssh está instalado por defecto puede no estar activado.

Per default gebruikt aptosid uuid in de fstab bij de installatie.
Por defecto, aptosid usa uuid en su fstab cuando se instala.

DEFAULT SETTING: Herstelt de camera naar de fabrieksinstellingen.
DEFAULT SETTING: Restablece la cámara a los ajustes de fábrica.

DEFAULT: parametreren van de weer te geven foutmelding.
DEFAULT: configuración del mensaje a mostrar por defecto.