DEZE AGENT - vertaling in Spaans

• este agente
• este policía
• este oficial
• esta agente

Voorbeelden van het gebruik van Deze agent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij denkt dat deze agent u iets zou kunnen aandoen.
Es su opinión que éste agente puede desearle daño.

Deze agent brengt u naar buiten.
Este agente… la escoltará hasta la salida.

Lengte van deze agent is 1,70 meter.
Análisis de la altura de este oficial… es un metro 72.

Deze agent blijft hier bij je, goed?
Esta oficial de aquí se quedará contigo,¿sí?

Deze agent is niet alleen ons probleem.
Te llamamos porque esta policía no es sólo nuestro problema.

Deze agent komt mijn huis binnen
Ese agente entra a mi casa…

Wilt u deze agent aanklagen wegens geweldpleging?
¿Quiere denunciar a este oficial por asalto físico?

Deze agent waarover u sprak… vertrouw je haar?
Esa agente de la que hablas… ¿confías en ella?

Ik wil dat deze agent gevonden wordt, en jullie moeten het samen uitzoeken.
Quiero a este agente encontrado, y quiero que los dos trabajeis en esto..

Dood deze agent, dan geloof ik je
Mate a esta agente. Le creeré

Je vertrouwt deze agent?
Confias en este policia?

Herinneren jullie heren deze agent hier?
¿Caballeros, recordáis a este agente?

Deze agent niet.
No a este policía.

Deze agent heeft een persoonlijke wrok tegen mij.
Este detective tiene una envidia personal en mi contra.

En jij weet wie deze agent heeft ontvoerd?
¿Y sabes quién secuestró a este agente?

Cholesterol graden zijn bovendien geregeld door deze agent.
Grados de colesterol también son gestionados por este representante.

De compositie is origineel, waardoor deze agent snel en effectief werkt.
La composición es original gracias a la cual este agente trabaja de manera rápida y efectiva.

Er is iets mis met deze agent.
Algo raro pasa con este poli.

Het gebruik van deze agent met verbanden leidtde verbeterde transdermale absorptie van zijn actieve elementen(beclomethason en gentamicine).
El uso de este agente con vendas llevaa la absorción transdérmica mejorada de sus elementos activos(beclometasona y gentamicina).

Deze agent laat je niet leven naar de lage verwachtingen van wie dan ook.
Y este policía no va a dejar que vivas por debajo de las expectativas de nadie.