Voorbeelden van het gebruik van Deze jongen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze jongen wil wat drugs.
Este sujeto quiere algunas drogas.Deze jongen, ik geloof dat hij in de gemeenteraad zit of zo.
Este amigo, creo que está en el ayuntamiento o algo.Deze jongen kan nog ooit een heel goede spion worden.
Este jovencito puede llegar a ser un gran espía.En… ze begonnen de brand… met deze jongen.
Empezaron el fuego… con este cachorro.Deze jongen doet wat werk voor me.
Este tío hizo algún trabajo para mí.Ik was klaar om mijn baan te verliezen, maar deze jongen.
Estaba lista a perder mi empleo, a perderlo todo, pero este hombre.Een echte samaritaan, deze jongen.
Un verdadero samaritano este sujeto.Nee, niet deze jongen.
No, no este chaval.Grote eter, deze jongen.
Gran comelón, este amigo.Oké. wellicht kunt u me helpen met deze jongen.
Está bien, bueno, tal vez pueda ayudarme con este jovencito.Deze jongen ging dood aan hitte-uitputting.
Este tío murió de agotamiento por calor.Ze zullen elke dag terugkomen totdat deze jongen vrij is.
Volverán todos los días hasta que este hombre sea liberado.Wees voorzichtig met deze jongen.
Tened cuidado con este chaval.En nu deze jongen.
Ahora este amigo.Deze jongen, Alex,"van de kroeg".
Este tío, Alex,"el del bar".Oh god, deze jongen.
Oh Dios, este hombre.Nou, dat is jammer omdat we deze jongen weer tot leven moeten brengen.
Bueno, es una lástima porque tenemos que resucitar a este tío.God, ze was verliefd op deze jongen.
Dios, ella estaba enamorada de este hombre.Ik laat je niet alleen met deze jongen.
No voy a dejarte sola en una habitación con este tío.dus begin na deze jongen.
así que empieza después de este hombre.
