Voorbeelden van het gebruik van Deze rommel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waarom zouden mensen hun tijd verspillen aan deze rommel?
¿Por qué la gente pierde su tiempo en esta basura?Ik kan niet geloven dat mensen deze rommel kopen.
No puedo creer que la gente compre esta mierda.Een huis, een reisje naar Europa, al deze rommel.
Una casa, un viaje a Europa, esta basura.Hoeveel kinderen heb je al vermoord met deze rommel?
¿Cuántos qué?¿Cuántos niños has matado con esta mierda?Niemand wil in deze rommel investeren.
Nadie invertirá en esta basura.Jezus, schreef jij deze rommel?
Joder,¿tú has escrito esta mierda?Waarom wilt Detective Murdoch deze rommel eigenlijk?
¿Por qué quiere el Detective Murdoch esta basura de todos modos?Ik weet niet hoe deze rommel werkt.
No sé como funciona esta mierda.Die klote mensen die deze rommel maken.
Malditos sean los que hacen esta mierda.Niet meer van deze mayonnaise, deze rommel!
No más de Ruim deze rommel op.
Limpia éste desastre.Deze rommel de schijf, schade dll-bestanden
Estos desorden del disco,Maar deze rommel is zwaar gevaarlijk.
Pero esta cosa es muuuuuy peligrosa.Ray Bob, deze rommel hebben we niet nodig.
Ray Bob, no necesitamos estas porquerías.Deze rommel, is van mij.
Este embrollo es mío.En deze rommel dan?
¿Qué pasa con este desorden?Wat is deze rommel?
¿Qué es todo esto?Ik heb orders deze rommel te vorderen.
Tengo órdenes directas de decomisarle esta chingadera.Ik betaalde 800$ voor deze rommel! Jij hebt een vriendje?!
Ruim deze rommel op.
Encárgate de este follón.
