ES BASURA - vertaling in Nederlands

• is onzin
• is afval
• is rotzooi
• is rommel
• het is troep
• is vuilnis
• is waardeloos
• is gelul
• is flauwekul
• is uitschot

Voorbeelden van het gebruik van Es basura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todo eso es basura para Pablo….
Alles is vuilnis voor Paulus.

Sparkle, es basura.
Sparkle, het is troep.

Esto es basura y lo sabes.
Dit is onzin en dat weet je.

La porquería en la calle es basura.
Die shit op straat is rotzooi.

No es por ser el rico, pero no sé qué es basura.
Ik wil niet rijk overkomen, maar wat is afval en wat niet?

Su medicación, esta cosa del gobierno, es basura.
Zijn medicatie is rommel.

Eso es basura, y lo sabes.
Dat is flauwekul en je weet het.

¡Esto es basura!
Dit is gelul!

Ambos sabemos que es basura.
We weten allebei dat is onzin.

No me importa. Es basura.
Het interesseert me niet, het is troep.

Este trasto es basura.
Dit ding is vuilnis.

pero la acústica es basura.
maar de akoestiek is waardeloos.

Bien, eso es basura.
Nou, dat is rotzooi.

Si estaba adyacente a la basura, es basura.
Wat tussen afval ligt, is afval.

Esto es basura.
Het is uitschot.

Esa es basura, Ray.
Dat is gelul, Ray.

Eso es basura.
Het is flauwekul.

¡Esto es basura!
Dit spul is waardeloos.

Bueno, eso es basura.
Nou, dat is onzin.

No, no lo hago, porque esto es basura, Alex.
Nee, ik meen het. Dit is rotzooi, Alex.