Voorbeelden van het gebruik van El desorden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alguien tenía que encargarse de los muertos y prevenir el desorden en las calles.
¡Limpiaremos el desorden mientras usted no está!
De uiteindelijke zegevierende vorm staat even ver van eenvormigheid af als van chaos.No te fijes en el desorden.
Let maar niet op de troep.
¿Puede este nuevo rastreador combatir el desorden afectivo estacional?
Kan deze nieuwe drijver de seizoensgebonden affectieve stoornis bestrijden?Perdón por el desorden.
Sorry voor de troep.Noticias bipolares: el gen protege contra el desorden.
Bipolair nieuws: gen beschermt tegen stoornis.No te preocupes por el desorden.
Maak je niet druk over de troep.Aquí son simplemente parte del desorden.
Hier zijn ze een onderdeel van de troep.Fue el desorden.
Het was de troep.Y me disculpo nuevamente por el desorden.
En excuses voor de troep.El desorden bipolar frecuentemente empeora
Y porque el desorden viene de la ilusión,
En omdat wanorde voortkomt uit illusie,Yo lo llamo el desorden porque mis clientes a menudo no lo hacen….
Aproveché el desorden que siguió para entregar mi testimonio a los compañeros.
Ik profiteerde van de wanorde die volgde om mijn getuigenis aan Si puede limpiar el desorden de Isaacs,- firmaré los documentos.
Lamento el desorden. La señora de la limpieza no viene hasta mañana.
Sorry voor de rotzooi, Disculpen el desorden. No he terminado de desempacar.
