Voorbeelden van het gebruik van Dichtst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soms is het vlees die het dichtst bij de huid en de centrale as kan smaak een beetje bitter.
Als zodanig wordt het de markt genoemd die het dichtst bij het ideaal van perfecte concurrentie staat, ondanks valuta-interventie door centrale banken.
Por esto, el Mercado Forex ha sido calificado como el tipo de mercado que más se aproxima al ideal de la competencia perfecta, pese a la intervención monetaria de los bancos centrales.Van alle niet-absolute dingen nadert de ruimte het dichtst de absolute staat.
ik de deur opendoe die het dichtst bij de receptie is en een zwarte aktetas op de gang zet.
abra la puerta más próxima a la zona de recepción y deposite en el pasillo una cartera negra.Eerlijk gezegd is het een van de appartementen die realiteit die het dichtst bij het aanbod.
Sinceramente es uno de los apartamentos que la realidad más se acerca a la oferta.Het dichtst dat ik bij een romance ben geweest na jou, was een misplaatste flirt met een piraat.
Lo más cerca que he estado de un romance desde ti fue un equivocado devaneo con un pirata.route naar het kasteel, maar is ook de halte die het dichtst bij het klooster van Strahov ligt.
así como también es la parada más próxima hacia el Monasterio de Strahov.de regulering van de beoogde commercieel en economisch het dichtst.
la regulación del comercio específico y económicamente más se acerca.Bijgewerkt Volgen Je kunt het jaar selecteren dat het dichtst bij jouw begindatum ligt.
Seguir Simplemente puedes seleccionar el año que más se aproxima a la fecha de inicio.Het dichtst dat ik bij een jungle ben geweest is central park zoo,
Lo más cerca que he estado de una jungla es el Zoológico del Central Parkweekweergave is het uur of halfuur dat het dichtst bij de tijd ligt waarop u klikt.
es la hora o media hora más próxima al punto en que hayas hecho clic.Hetzij rechtstreeks aan de eindverbruiker op de lokale markten die het dichtst bij hun bedrijf worden gehouden.
Het Sant Antoni feest in Ascó wordt gehouden in het weekend het dichtst bij 17 januari en duurt vier dagen.
La fiesta de Sant Antoni de Ascó se concentra el fin de semana más próximo al 17 de enero y dura cuatro días.Het is het derde eiland in extensie en het dichtst bij de kust, voet bereikbaar.
Es la tercera isla en extensión y la más próxima a la costa, accesible a pie.hier in onze gids hebben we alle professionals die het dichtst bij de plaats waar u bent in.
en nuestra guía disponemos de todos los profesionales más próximos al lugar en que te encuentras.Als er geen naturals zijn getrokken, en vervolgens beide handen een extra kaart en degene die het dichtst bij"9", wint het spel.
Si no Comfortabel appartement voor vijf personen, gelegen in La Hoya, het dichtst bij het skigebied dorp Sierra de Bejar- La Covatilla.
Confortable apartamento, para cinco personas, ubicado en La Hoya, el pueblo más próximo a la estación de esquí Sierra de Béjar- La Covatilla.Pak met je rechterhand een klein strengetje haar van de rechterkant van de rechtersectie(het haar dat het dichtst bij je oor zit).
Usando tu mano derecha, coge un pequeño mechón de la parte que está Na een blik op het gebouw zie je dat 104 en 105 het dichtst bij het bos liggen.
Incluso una mirada superficial a los barracones muestra que el 104 y el 105 son los más próximos al bosque.adviseren we je om de Medela maat te kiezen die het dichtst bij jouw meting ligt.
elijas la talla de Medela que más se aproxime a tus medidas.
