DIE ROBOTS - vertaling in Spaans

• esos robots
• a esos droides

Voorbeelden van het gebruik van Die robots in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo zou het misschien moeten gaan maar die robots hebben al vier van onze supervrienden uitgeschakeld.
Quizas asi es como se supone funciona pero estos robots ya han vencido a nuestos 4 amigos con superpoderes.

Die robots zouden alle voor ons nodige info in die blikken kop opgeslagen moeten hebben, niet?
¿Esos androides tienen la información que necesitamos… en su cabeza de hojalata, verdad?

Door alle verschillende soorten steen op aarde te analyseren kunnen wetenschappers deze vergelijken met de stenen die robots op Mars zien.
Si analizamos los diversos tipos de rocas en la Tierra, los científicos las pueden comparar con las rocas que los robots ven en Marte.

leggen verbindingen die robots niet zouden kunnen gebruiken zonder menselijke tussenkomst.
establecen conexiones que los robots no podrían hacer sin la intervención humana.

schone interacties die robots hen geven.
tranquilas y claras que los robots les brindan.

Het zal niet lang meer duren voordat die robots niet alleen in staat zullen zijn complexere taken uit te voeren,
No pasará mucho tiempo hasta que esos robots sean capaces no solo de realizar tareas más complejas,

Het zal niet lang meer duren voordat die robots niet alleen in staat zullen zijn complexere taken uit te voeren,
No pasará mucho tiempo hasta que esos robots sean capaces no sólo de realizar tareas más complejas,

zouden potentiële burgers zich in onbeweeglijke fabrieken bevinden waar ze fysiek zijn aangesloten op virtuele realiteitsmachines die robots aan het werk houden.
los aspirantes a ciudadanos potenciales trabajan en fábricas sombrías donde están físicamente conectados a máquinas de realidad virtual que controlan a los robots que trabajan en Estados Unidos.

hoe de navigatiesoftware in je telefoon de beste route vindt en de sensoren die robots en intelligente systemen gebruiken om de wereld,
cómo el software de navegación de su teléfono encuentra la mejor ruta y los sensores que los robots y los sistemas inteligentes utilizan para percibir el mundo,

hoe de navigatiesoftware in je telefoon de beste route vindt en de sensoren die robots en intelligente systemen gebruiken om de wereld,
cómo el software de navegación en su teléfono encuentra la mejor ruta y los sensores que los robots y los sistemas inteligentes utilizan para percibir el mundo,

Ik wil die robots winnen.
Tenemos que ganar el"Rock'em Sock'em Robots".

Dus die robots waren echt?
O sea,¿lo de los robots era verdad?

Met die robots?
¿Se llevó a esos dos droides?

Bouw een fabriek die robots produceert.
Construye una fábrica que produzca robots.

Ik heb ze gezien, die robots.
¡Los he visto!¡Son robots!

Dat hebben die robots niet alleen gedaan.
Estos inocentes robots no pudieron haber hecho esto solos.

Het bouwen en onderhouden van die robots.
Construir y mantener esos robots.

Nu hebben we mensen die robots nadoen.
Ahora son los seres humanos que imitan a los robots.

Ik bedoel die robots die je doodde.
Hablo de todos los robots que matastes.

Hoelang hebt u die robots al?
¿Cuánto tiempo hace que tiene estos droides?