DIRECTE BEVESTIGING - vertaling in Spaans

• confirmación inmediata
• fijación directa
• confirmación instantánea
• confirmación directa

Voorbeelden van het gebruik van Directe bevestiging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met 3 stappen maakt u online de boeking met directe bevestiging naar het hotel.
En 3 pasos podrás realizar una reserva on line con confirmación inmediata al hotel.

het minimum verblijf kunt u online boeken met directe bevestiging.
superiores a la estancia mínima se pueden reservar online con confirmación directa.

gevolgd door veilige online betalingen en een directe bevestiging van de boeking.
seguido de pagos seguros online y confirmación inmediata de reservas.

De directe bevestiging methode van bamboe vloeren installatie heeft de voorkeur wanneer er een houten ondervloer.
El método de fijación directa de la instalación de pisos de bambú se prefiere, donde hay un sub suelo de madera.

Potentiële variaties van de techniek omvatten de directe bevestiging van de kraal aan de micropipette.
Las posibles variaciones de la técnica implican la unión directa del cordón a la micropipeta.

u de speciaal verzoek kolom op het moment van de reservering invullen in een directe bevestiging op de hoogte.
usted llena la columna de la solicitud especial en el momento de la reserva en una confirmación directa.

hotels hebben een online kalender niet te houden die wordt gebruikt voor directe bevestiging, bieden wij u de mogelijkheid om direct online indienen van een verzoek bij de bed& ontbijt.
los hoteles no mantienen un calendario en línea que se utiliza para la confirmación inmediata, le ofrecen la opción de presentar una solicitud en línea directamente a la cama& desayuno.

hotels niet over een online kalender, die wordt gebruikt voor directe bevestiging, wij bieden u de mogelijkheid van het indienen van een online"verzoek" rechtstreeks aan de bed& breakfast.
hoteles no disponen de un calendario en línea que se utiliza para la confirmación inmediata, le ofrecemos la opción de presentar en línea una"petición" directamente a la cama y desayuno.

Ik kreeg een directe bevestiging van de Russische ambassadeur… dat agent Keens overdracht gemachtigd was… door een hoge functionaris in de Federal Tariff Service… door een man genaamd Vladimir Vitsin.
Recibí una confirmación directa del embajador ruso que la transferencia de la agente Keen fue autorizada por un burócrata de alto nivel en el Servicio Arancelario Federal, un hombre llamado Vladimir Vitsin.

Sinds een aantal bed& ontbijten en hotels hebben een online kalender niet te houden die wordt gebruikt voor directe bevestiging, bieden wij u de mogelijkheid om direct online indienen van een verzoek bij de bed& ontbijt.
Dado que algunos bed & breakfast y hoteles no tienen un calendario en línea que se utilice para la confirmación instantánea, le ofrecemos la opción de enviar una solicitud en línea directamente al bed & breakfast.

de gebruiker een directe bevestiging van de reservering ontvangt,
el usuario recibe una confirmación directa de la reserva, como resultado,

Aangezien sommige hotels en hostels geen online kalender bijhouden die wordt gebruikt voor directe bevestiging, bieden wij u de mogelijkheid om een online aanvraag direct bij het hotel in te dienen.
Dado que algunos hoteles y albergues no mantienen un calendario en línea que se utiliza para la confirmación instantánea, le ofrecemos la opción de enviar una solicitud en línea directamente al hotel.

Aangezien sommige hostels en hotels niet over een online kalender, die wordt gebruikt voor directe bevestiging, wij bieden u de mogelijkheid van het indienen van een online"verzoek" rechtstreeks naar het hostel.
Dado que algunos hostales y hoteles no disponen de un calendario en línea que se utiliza para la confirmación inmediata, le ofrecemos la opción de presentar en línea una"petición" directamente al albergue.

Aangezien sommige hotels en hostels niet houdt een online kalender, die wordt gebruikt voor directe bevestiging, wij bieden u de mogelijkheid van het indienen van een online"verzoek" rechtstreeks naar het hotel.
Desde algunos hoteles y hostales de no mantener un calendario en línea que se utiliza para la confirmación inmediata, le ofrecemos la opción de presentar en línea una"petición" directamente al hotel.

hostels niet beschikt over een online kalender die wordt gebruikt voor directe bevestiging te houden, bieden wij u de mogelijkheid om direct het indienen van een online verzoek aan het hotel.
los hoteles no mantienen un calendario en línea que se utiliza para la confirmación inmediata, le ofrecen la opción de presentar una solicitud en línea directamente a la cama& amp; desayuno.

het appartement maakte direct na het boeken van Gian Luca beschikbaar geboekt was het meteen deed zijn best om ons te vinden een nieuwe plek zeer dicht bij haar appartement geeft ons directe bevestiging.
el apartamento reservado no está disponible inmediatamente después de la reserva Gian Luca fue inmediatamente hizo todo lo posible para encontrar un nuevo lugar muy cerca de su apartamento que nos da una confirmación inmediata.

de TCP Window grootte, zodat er meer gegevens worden verzonden zonder directe bevestiging.
permitiendo así más datos para ser enviados sin confirmación inmediata.

Afhankelijk van de mogelijke risico's kan een directe bevestiging nodig zijn die meer onderzoek vereist dan in bijlagen VII
En función del riesgo potencial, podrá ser necesaria la confirmación inmediata de la necesidad de realizar ensayos adicionales a los previstos en el anexo VII

Directe bevestiging Aanbevolen.
Confirmación inmediata Recomendado.

ALLE Directe bevestiging.
TODO Confirmación inmediata.