DIT TOPIC - vertaling in Spaans

• este tema

Voorbeelden van het gebruik van Dit topic in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit topic is gesloten vanwege inactiviteit.
Este tema se cerró por inactividad.

Dit topic is geen banner meer.
Este tema ya no es un banner.

Originele titel van dit topic.
Titulo original del tema.

Dit topic is al vrij oud….
Este tema ya es viejo….

Dit topic is verplaatst naar Bronnen.
El tema ha sido movido a Fuentes.

Mijn kleine bijdrage aan dit topic.
Mi pequeña contribución al tema.

Dit topic is na 14 dagen automatisch gesloten.
Este tema se cerró automáticamente después de 14 días.

Wat ik het leukste vind in dit topic?
Lo que más me gusta de este tema?

We hebben je bericht daarom samengevoegd met dit topic.
Hemos combinado tu mensaje con este tema.

Dit topic is gesloten je kunt niet meer reageren.
Este tema está cerrado a más respuestas.

Wat heeft Rusland met dit topic te maken?
Qué tiene que ver rusia con este tema?

Dit topic is 530 keer gelezen!!!
¡¡Este artículo ha sido leido 533 veces!!

Tot zover mijn nutteloze bijdrage aan dit topic.
Hasta aquí mi inútil aportación al tema.

Dit topic is verplaatst naar Vragen
El tema ha sido movido a Preguntas

Dit topic is geplaatst met goedkeuring van de moderators.
Este comentario está sujeto a la aprobación de los moderadores.

Wat het meest opvalt in dit topic en nam deel grafiek.
Lo que más en este tema y gráficos tomaron parte.

Er gaan een hoop verhitte blogs zijn over dit topic.
Va a haber muchos blogs candentes sobre esta materia.

Natuurlijk niet, heeft de maker van dit topic al getemd het beest voor je.
Por supuesto que no, el creador de este tema ya ha domado a la bestia para usted.

In feite is dit topic bijgewerkt met elke nieuwe grote
De hecho, este tema se actualiza para cada nueva versión mayor

In dit topic tonen wij aan dat klanten op een autoproducent
Este apartado demuestra que los clientes pueden confiar en nosotros