Voorbeelden van het gebruik van Doorzoekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We gaan lunchen morgen, terwijl de FBI haar appartement doorzoekt.
Guardian doorzoekt Cadmus al.
Misschien kan je me vertellen waarom je m'n huis doorzoekt.
Misschien omdat je zijn spullen doorzoekt?
Cho doorzoekt nu zijn kluisje.
Cho esta buscando en su taquilla ahora.De baas van een federale instantie doorzoekt persoonlijk m'n kamer.
El jefe de una agencia federal registrando personalmente mi habitación.Ik wil dat iedereen het kamp doorzoekt.
Los quiero a todos revisando el campamento.White Collar doorzoekt zijn mobiele telefoon die werd gevonden in de auto.
White Collar está buscando algo en el celular que estaba dentro del coche.Ik denk dat Bedford mijn kantoor doorzoekt voor het boek.
Creo que Bedford está pasando por mi despacho buscando el libro.De eigenaar komt onverwacht terug, en vindt iemand die zijn kantoor doorzoekt?
El dueño vuelve inesperadamente,¿encuentra a alguien buscando en su oficina?Fales is hier en doorzoekt mijn kantoor.
Fales está aquí buscando en mi oficina.Sergeant Mulligan, ik wil dat elke beschikbare man het omliggende gebied doorzoekt.
Sargento Mulligan, quiero a cada hombre disponible buscando en el área circundante.Doorzoekt de informatie over voorouders.
De rest doorzoekt haar appartement.
De politie doorzoekt alle huizen.
Buikspier en zijn kast doorzoekt.
Clark vindt het vast niet goed dat je zijn spullen doorzoekt.
Dus mijn Pa doorzoekt het gebouw.
Als je nou maar dat gebouw doorzoekt.
Siempre que busques en ese edificio.Ik ben het, die nieren en harten doorzoekt.
Yo soy el que escudriño los riñones y los corazones.
