DROGEN IN - vertaling in Spaans

• secar en
• seca en
• secamiento en
• secado en
• seque en
• secado a

Voorbeelden van het gebruik van Drogen in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

laat de nagels drogen in de UV-lamp.
dejen las uñas secarse en la Uf-lámpada.

De laatste hand: drogen in een lamp.
La última línea: el secamiento en la lámpada.

We plaatsen de bovenkant en drogen in de lamp.
Ponemos parte superior y secamos en la lámpada.

Doe dit voor het drogen in een UV-lamp.
Hacerlo es necesario hasta el secamiento en la Uf-lámpada.

Als het bijvoorbeeld in plaats van drogen in een speciale oven,
Por ejemplo, si en lugar de secar en un horno especial,

Clean amandelen, de lucht drogen in een koekenpan zonder toevoeging van olie,
Pelar las almendras, secar en una sartén sin agregar aceite,

Schrobben en drogen in een enkele passage zorgt voor een snellere toegankelijkheid van het gereinigde vloergedeelte.
Friega y seca en una sola pasada, dando un acceso rápido a la zona limpia.

Drogen in een speciaal UV-apparaat is een verplichte voorwaarde voor manicure met gel-lak;
El secamiento en el Uf-aparato especial- la condición sine qua non a la manicura con el gel-barniz;

Faciliteiten zijn meestal beschikbaar voor kleding wassen en drogen in het onwaarschijnlijke geval dat het regende;-.
Las instalaciones están generalmente disponibles para la ropa de lavar y secar en el improbable caso de que llueve;-.

kleding drogen in geen tijd op het airers buiten.
ropa seca en ningún momento en el exterior airers.

Antwoord: Eenvoudig, door inachtneming van de regels van wc-papier drogen in de zon.
Respuesta: Fácil, observando a las líneas de papel higiénico, secado al sol.

Deze stap kan worden overgeslagen als niets na het drogen in de lamp de nagels raakt.
Se puede dejar pasar esta etapa, si nada ha tocado las uñas después del secamiento en la lámpada.

Wij bieden wasservice die wassen en drogen in moderne machines tegen lage kosten omvatten.
Ofrecemos servicios de lavandería que incluyen lavado y secado en las máquinas modernas a bajo costo.

Als u een warme dag vindt, dan is het eenvoudigstedrogen resulteert in het drogen in de zon.
Si encuentras un día caluroso, entonces el más simpleel secado dará como resultado el secado al sol.

Bij voorkeur drogen in de wasdroger, anders droog hangen losjes op een droogrek,
Preferiblemente seque en la secadora, de lo contrario, seque colgando sin

Laat de sapdeeltjes drogen in dit fijne scherm
Haga ningún permita que las partículas del jugo se sequen en esta pantalla fina

maar de meeste soorten drogen in een vaste stof.
la mayoría de los tipos secos en un sólido.

Iets geld moet worden aangebracht op het lichaam drogen in de plaats waar symptomen van psoriasis.
Un poco de dinero debe ser aplicado a cuerpo seco en el lugar donde hay síntomas de la psoriasis.

Beide drogen in enkele uren, maken het werkstuk watervast
Ambos barnices secan en algunas horas, impermeabilizan el cuadro

Zaagsel drogen in een wasdroger is nog steeds de meest effectieve manier,
Aserrín secado en una secadora sigue siendo la forma más eficaz,