PUEDE SECAR - vertaling in Nederlands

• kan drogen
• kan uitdrogen
• kan droge
• kan opdrogen
• kunt drogen
• kan verdorren

Voorbeelden van het gebruik van Puede secar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

su piel es muy sensible y puede secarse rápidamente.
hun huid is heel gevoelig en snel kan uitdrogen.

El borrador de cartón es ligero que puede secar su refrigerador, jardín de infantes o aula para un fácil acceso.
De plankgom is lichtgewicht zodat u uw koelkast, kleuterschool of klaslokaal kunt drogen voor een gemakkelijke toegang.

ya que el cloro puede secar la piel.
omdat chloor de huid kan drogen.

Sue ha inventado un aparato muy útil que puede secar la lechuga de forma suave y eficiente en segundos.
Sue heeft een handig apparaat ontworpen dat in luttele seconden je sla efficiënt kan drogen.

Es posible que hayas pensado que el sol puede secar la máscara más rapido!
Je hebt misschien gedacht dat de zon het masker meer kan drogen snel!

Sin embargo, es mejor que las personas con piel sensible no usen este removedor, ya que puede secar la piel y causar irritación.
Mensen met een gevoelige huid kunnen deze remover echter beter niet gebruiken omdat deze de huid kan drogen en irritatie kan veroorzaken.

es demasiado agresivo y puede secar la piel.
het te agressief is en de huid kan drogen.

es demasiado agresivo y puede secar la piel.
het te agressief is en de huid kan drogen.

especialmente en verano, cuando el calor puede secar la mampostería más rápido.
vooral in de zomer, wanneer de hitte het metselwerk sneller kan drogen.

Su boca puede secarse y sentirse como si tuviera algodón en la boca.
Uw mond kan droog te krijgen en het gevoel dat je katoen in je mond.

No se quede en el sol o el calor, ya que puede secar la piel, dando lugar a picor.
Blijf niet in de zon of warm weer omdat ze de huid kunnen uitdrogen, wat leidt tot jeuk.

y los antihistamínicos, puede secar la saliva.
en antihistaminica, kunnen opdrogen speeksel.

La zona exterior cuenta con una terraza con vista al mar donde se puede secar su ropa y toallas.
Het buitengebied heeft een terras met uitzicht op zee waar u uw kleding en handdoeken kunnen drogen.

Puede secar y peinar, prender el cabello
Je kunt droog en stijl föhnen,

Sólo significa que te puede secar si no tienes cuidado.¿Entiendes?
Het betekend gewoon dat het je kan leegzuigen als je niet oppast, begrepen?

No use el enjuague de cerveza más de una vez a la semana ya que puede secar su cabello quitando sus aceites naturales.
Gebruik niet het bier spoeling meer dan een keer per week als het kan uitdrogen je haar door deze weg te strippen van zijn natuurlijke oliën.

Existe cierto debate sobre cómo el lavado diario puede secar el cabello y quitar los nutrientes importantes del cuero cabelludo.
Er is enige discussie over hoe dagelijks wassen het haar kan uitdrogen en de hoofdhuid kan ontdoen van belangrijke voedingsstoffen.

Aunque la hoja se puede secar con una cubierta superior
Hoewel het laken kan worden gedroogd met een bovenlaken en kussenslopen,

¡Puede secar el cabello con un secador de pelo
Je kunt het haar drogen met een föhn en bestrooien met vernis,

bonita vista desde balcón, también en el patio donde puede secar.".
ook balkon op de binnenplaats waar je was kan drogen…".