DUS HELP - vertaling in Spaans

• así que ayuda
• por lo tanto ayudar
• así que ayude

Voorbeelden van het gebruik van Dus help in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus help uw kind om tijdens het badderen spelenderwijs te leren.
Por lo tanto, ayude a su hijo a sacar el mayor provecho de la hora del baño.

De voorkeuren voor voeding zijn al vroeg in het leven ingesteld, dus help je kind nu een gezonde smaak te ontwikkelen.
Las preferencias de los alimentos se establecen temprano en la vida, por lo tanto, ayude a su hijo a desarrollar un gusto por las comidas saludables ahora.

Het is de tijd van cadeaus, dus help Marcus om Mercenary Day tot een goed einde te brengen
Esta época del año invita a la generosidad, así que ayuda a Marcus a salvar el Mercenary Day

Het spel bevat geen Donati bevatten, dus help kan worden verwacht van ergens,
El juego no contiene ningún Donati, así que ayuda se puede esperar de un lugar,

Deze verandering, dus help de Volkswagen Polo dynamischer te zijn dan aanvankelijk geschat, maar wat is een probleem voor de consument?
Ese cambio, por tanto, ayuda a este Volkswagen Polo a ser más dinámico de lo inicialmente estimado pero,¿supone un problema para el consumo?

geen examen, dus help het kind in moeilijkheden
no un examen, así que ayuda al niño en dificultades

Maar we willen dat hij blijft meewerken, dus help ons, help ons en jullie zullen de assistentie krijgen.
Pero queremos que continúe cooperando, así que ayúdenos. Ayúdennos, y ustedes recibirán parte de los laureles.

Dus help en advies- en af en toe reserveringen- kan worden verstrekt.
Así que la ayuda y el consejo- y ocasionalmente las reservas- se puede proporcionar.

kon hij niet omgaan, dus help haar favoriete held,
no podía hacer frente, por lo que ayudar a su héroe favorito,

Zo ja, CNI dus help in zijn werk dat de meerderheid van de mensen zouden willen om zich te ontdoen van de Europese Unie regel.
Si es así, ayudar a la CNI en su trabajo de manera que la mayoría de las personas que quieren deshacerse de la dominación de la Unión Europea.

U weet hoe vaak kinderen dingen die u doet of zegt nadoen of napraten, dus help uw kind om uw goede handenwasvoorbeeld te volgen.
Usted sabe lo a menudo que repiten las cosas que usted dice y hace, entonces ayúdelos a seguir su excelente ejemplo de lavarse las manos.

hij probeert om zijn vrachtwagen te parkeren, Dus help scoobydoo naar zijn busje te parkeren in de uitdagende spel van de parking. Veel plezier!
de estacionar su camión, scoobydoo Por lo tanto ayudar a estacionar su camioneta en el desafiante juego de aparcamiento.¡Que te diviertas!

mijn oom, dus help me, anders zeg ik hem hoe je me meenam naar een club… en me dronken voerde.
como, mi tío,… asi que ayudame o le digo como me llevaste a un club… y me emborrachaste.

de godin in hun dromen zou verschijnen, en dus help ze.
la diosa aparezca en sus sueños, y Así que ayúdalos.

de godin in hun dromen zou verschijnen, en dus help ze.
la diosa aparezca en sus sueños, y Así que ayúdalos.

de godin in hun dromen zou verschijnen, en dus help ze.
la diosa aparezca en sus sueños, y Así que ayúdalos.

Dus, help haar te kijken als stijlvol
Así, ayuda a mirar como estilo

Dus, help dit echtpaar in het geheim te kussen.
Por lo tanto, ayudar a esta pareja a beso secreto.

Dus help me.
Así que ayúdame.

Dus help ons.
Así que ayúdenos.