HELP JEZELF - vertaling in Spaans

• ayudarse a sí mismo
• ayúdate a ti mismo
• sírvase
• ayuda a ti mismo
• ayúdense
• ayudarse a sí mismos

Voorbeelden van het gebruik van Help jezelf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Help jezelf, Ray.
Ayúdese, Ray.

Help jezelf!”- Hij bood de jonge man,
Sírvase usted mismo!”- Se ofreció el joven,

Help jezelf voor het te laat is.
Ayúdate a sí mismo antes de que sea demasiado tarde.

Help jezelf van enkele mousseline gordijnen om omgevingen
Ayúdate de unas cortinas de muselina para crear ambientes

Help jezelf, Dick.
Ayúdese, Dick.

Help jezelf als je wilt.
Te ayudaría si quieres.

Help jezelf en vindt je zus.
Ayudarte a sí misma a encontrar a tu hermana.

Alsjeblieft, help jezelf.
Por favor, sírvete tú.

Tuurlijk, help jezelf.
Claro, sírvete tú misma.

Help de Chief, help jezelf dokter.
Ayuda al Jefe para ayudarte a ti mismo, Doctor.

Ja, help jezelf.
Sí. Sírvete tú mismo.

Stephen… Help jezelf.
Stephen… ayúdate.

De keuken is volledig uitgerust, zodat help jezelf en krijg koken.
La cocina está totalmente equipada para ayudarse a sí mismo y obtener la cocción.

Nee, help jezelf.
No, sírvete.

niet te duwen, help jezelf met ademhalen.
no presionar, ayúdate a respirar.

Als je haardhout wilt, help jezelf.
Quieres conseguir leña, sírvete tú mismo.

Team, pls help anderen en help jezelf!
Team, pls ayudar a los demás, y ayudar a sí mismos!

dus help jezelf.
así que sírvete.

Daar heb ik drie maanden over gedaan, maar help jezelf.
Oh, me llevó tres meses hacer que creciesen así, pero sírvete tú mismo.

Help ze, help jezelf.
Les ayudamos a que se ayuden.