EEN BASISOPLEIDING - vertaling in Spaans

una formación básica
una educación básica
una formación inicial
capacitación básica
una formación de base

Voorbeelden van het gebruik van Een basisopleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Op basis van een gemeenschappelijke basisopleiding in beide specialiteiten, worden ze later verwoord in overeenstemming met de methodologie,
Sobre la base de una formación básica común a ambas especialidades, éstas se articulan posteriormente de acuerdo con la metodología,
Beide opleidingen vereisen een gemeenschappelijke basisopleiding, waarop gericht gevarieerde specifieke kansen op werk in de zomer,
Ambos programas de grado requieren una formación inicial común, sobre el que se dirigió a diversas oportunidades de trabajo específicas En el verano,
Het biedt een solide basisopleiding, met een brede kijk op de psychologie,
Proporciona una formación básica sólida, con una amplia vista de la psicología,
Het curriculum van dit programma legt de nadruk op een geïntegreerde aanpak waarbij de student een basisopleiding zal verwerven om zijn intellectuele
El plan de estudios de este programa hace hincapié en un enfoque integrado mediante el cual el estudiante adquirirá una educación básica para desarrollar su capacidad intelectual
Het curriculum van dit programma biedt een basisopleiding in een gebied van groot praktisch belang, wordt de chemische industrie de productie van organische verbindingen grotendeels gebruikt als kleurstoffen,
El plan de estudios de este programa proporciona capacitación básica en un área de gran interés práctico,
de betrokken ambtenaren van de in lid 2 bedoelde bevoegde autoriteit of autoriteiten een passende basisopleiding en bijscholing ontvangen op het gebied van diergeneeskunde,
autoridades competentes mencionadas en el apartado 2 reciban una formación inicial y continua adecuada en materia de ciencia veterinaria,
Een bindend algoritme, een basisopleiding in CRM voor alle Stroke teamleden en regelmatige-simulatie op basis
Un algoritmo de unión, una educación básica en CRM para todos los miembros del equipo de carrera
master's degree of gelijkwaardig, die een basisopleiding in onderzoekstechnieken hebben ontvangen.
haya recibido una formación básica en técnicas de investigación.
Het geeft je een basisopleiding in economie, gecombineerd met een speciale focus op een reeks aspecten van de internationale economie,
Le brindará capacitación básica en economía, combinado con un enfoque especial en una variedad de aspectos de la economía internacional,
werklozen, mensen met een gebrekkige basisopleiding en oudere werknemers.
los trabajadores con una formación básica deficiente y los trabajadores de mayor edad.
Prysm-werknemers kregen via Sensorplex een basisopleiding en volledige ondersteuning voor de implementatie
A través de Sensorplex, los empleados de Prysm recibieron formación básica y apoyo total en relación con la implementación
De Agricultural Technology programma biedt een basisopleiding in de landbouw en boerderij business management,
El programa de Tecnología Agrícola ofrece formación básica en la agricultura y la gestión de empresas agrícolas,
Ten eerste moeten we proberen om de jongeren een basisopleiding te geven die enerzijds basiskennis op informaticagebied omvat
Respecto al primer punto, deberíamos intentar proporcionar a los jóvenes una formación básica que, por un lado, incluya conocimientos fundamentales de informática
Het geeft je een basisopleiding in economie, gecombineerd met een speciale focus op een reeks aspecten van de internationale economie,
Se le proporcionará la formación básica en economía, combinada con un enfoque especial en una serie de aspectos de la economía internacional,
Een basisopleiding is van vitaal belang:
La educación básica es vital,
Lid-Staten de taak ervoor te zorgen dat jongeren goed algemeen onderwijs en een goede basisopleiding krijgen, zodat ze in staat zijn snel te leren
los Estados miembros tienen el deber de asegurarse de que los jóvenes cuentan con la educación general y la formación básica adecuadas para dotarlos de la capacidad de aprender rápidamente
Na het voltooien van de cursus van een basisopleiding, blijven de beste studenten studeren als bachelor,
Después de completar el curso de un programa de base, los mejores estudiantes continúan sus estudios
een bar met een basisopleiding kookgelegenheid(magnetron, koelkast).
un bar con cocina básicos(microondas, nevera).
Cursussen die passen bij uw behoeften in alle stadia van uw carriere Veel werkgevers zullen erop aandringen dat u een basisopleiding hebt, zoals voedselveiligheid, voordat u in bepaalde sectoren kunt werken.
Cursos que se adaptan a sus necesidades en todas las etapas de su carrera Muchos empleadores insisten en que usted tiene formación básica, como la seguridad alimentaria antes de poder trabajar en ciertos sectores.
bredere toegang tot opLeidingsmogelijkheden en invoering van een basisopleiding op brede basis voor alLe jongeren; op elk gebied zijn belangrijke ontwikkelingen opgetreden.
la amplia- ción del acceso a las posibilidades de formación y la introducción de una formación fundamental de amplia base para todos los jóvenes.
Uitslagen: 57, Tijd: 0.0559

Een basisopleiding in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans