EEN COMMIT - vertaling in Spaans

• un commit
• una confirmación

Voorbeelden van het gebruik van Een commit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de rode stippen stellen wijzigingen voor die nog een commit moeten worden.
el punto rojo a cambios que han sido aceptado con commit.

dus je zult er nooit een kunnen bijwerken met een commit commando.
Git no apuntará HEAD a ella, de modo que nunca la actualizarás con el comando commit.

kan je per ongeluk een commit kwijt raken.
tu trabajo con Git, perderás por error una confirmación de cambios.

De “Merge” knop indrukken op de site maakt opzettelijk een merge commit die aan de Pull Request refereert zodat het eenvoudig is
Al pulsar el botón“Merge”, se crea un commit de fusión que referencia al Pull Request,

Het maken van een merge commit voelt als een Git gebruiker als natuurlijk aan(dat is tenslotte wat git pull doet),
Hacer una confirmación de fusión se siente natural como un usuario de Git(después de todo, eso es lo que hace git pull), y git-tf puede hacer

en dan een commit probeert te pushen met een ongeldig bericht,
probamos a subir un commit con un mensaje que no cumple las reglas,

Als je die commit wel hebt- als de patch gebaseerd was op een publieke commit- dan is de -3 over het algemeen veel slimmer in het toepassen van een conflicterende patch.
Sin embargo, si tienes dicha confirmación de cambios(commit),--si el parche está basado en una confirmación pública--, entonces la opción'-3'suele ser mucho más avispada cuando incorporas un parche conflictivo.

het een naam moet geven voor een commit of een changeset, maar in sommige gevallen zal je het willen overschrijven.
tiene que proporcionar un nombre para un commit o un conjunto de cambios, pero en algunos casos usted quiere anularla.

dan zul je die bestanden moeten beginnen te tracken en een eerste commit doen.
probablemente debes comenzar el seguimiento de esos archivos y hacer una confirmación inicial.

moet je de -f specificeren met je push commando om in staat te zijn de featureA-branch op de server te vervangen met een commit die er geen afstammeling van is.
debes especificar el-f en tu comando push para poder reemplazar la rama' featureA'en el servidor con una confirmación que no sea un descendiente de ella.

Je kunt dit gebruiken om je ervan te verzekeren dat een commit boodschap juist geformatteerd is,
Puedes utilizarlo para asegurarte de que el mensaje de confirmación esté correctamente formateado

we een commit kunnen vervangen in een repository die een gelijke commit heeft, dus we gaan deze terugsnoeien tot alleen commits vier
podamos reemplazar un commit en uno con un commit equivalente en el otro, por lo que vamos a truncar esto a solo comete cuatro

Als er bijvoorbeeld een publiek project wordt bijgewerkt met een commit als"fixes XSS attack",
Por ejemplo, cuando un proyecto público es actualizado con un compromiso como"repara ataque XSS”,

Git zal deze uitvoer-vorm kiezen als je git show aanroept op een merge commit, of als je de --cc optie gebruikt bij een git log -p(die standaard alleen patces voor non-merge commits laat zien).
Git dará salida a este formato si se puede correr git show en un compromiso de fusión, o si se añade la opción--cc a un git log-p(el cual por defecto solo muestras parches para compromisos no fusionados).

Dus wat we hier gaan doen is een initieel commit object maken als onze basis
Por lo tanto, lo que vamos a hacer es crear un objeto de confirmación inicial como nuestro punto base con instrucciones,

een permanente snapshot, een commit object aanmaakt die naar die snapshot wijst en dan master update die naar die commit wijst.
crea un objeto de commit que apunta a esa instantánea y actualiza master para apuntar a esa commit..

dan is je werk eenvoudiger omdade de patch auteur informatie en een commit bericht voor je bevat.
entonces tu trabajo es más sencillo, ya que el parche ya contiene información del autor y un mensaje de commit.

Je kunt deze syntaxen combineren- je kunt de tweede ouder van de vorige reference krijgen(aangenomen dat het een merge commit was) door HEAD~3^2 te gebruiken.
Por ejemplo, para referirse al "segundo padre de la referencia previa"(asumiendo que es una confirmación de cambios de fusión-merge-), se pude escribir algo como HEAD~3^2.

de status van het project of het commit bericht te valideren voordat je toestaat dat een commit doorgaat.
permitiendo así validar el estado del proyecto o el mensaje de confirmación antes de permitir continuar.

de andere ontwikkelaars en één van ons een commit had gemaakt, zorgden we ervoor om deze niet mondeling te evalueren
uno de nosotros ha hecho un commit, nosotros nos encargamos de no hacer la revisión verbalmente en la habitación,