EEN DAK - vertaling in Spaans

• un techo
• una azotea
• un tejado
• tejado
• una cubierta
• techado

Voorbeelden van het gebruik van Een dak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het center court heeft een uitschuifbaar dak en biedt plaats aan 7.500 mensen.
La pista central cuenta con un techo retráctil y proporciona capacidad para 7.500 personas.

Een dak systeem- een complexe multi-layer ontwerp dat presteert.
Un sistema de techo- un complejo multi-capa de diseño que realiza.

Altijd een dak boven je hoofd, altijd maximale flexibiliteit.
Siempre con un techo seguro, siempre con la mayor flexibilidad posible.

Die had muren voor een houten dak.
Las paredes viejas fueron hechas para un techo de madera.

Als ik zo stom was dan sprong ik van een dak.
Si fuera tan tonto, yo mismo me arrojaría de una cornisa.

Wanneer Simon zover kwam gooiden ze hem van een dak.
Cuando Simón llegó aquí, lo empujaron de una cornisa.

Getru Truckcenter- totale service onder een dak.
Getru Truckcenter- servicio total bajo el mismo techo.

Welke lul schiet een pijl van een dak?
¿Qué clase de imbécil dispara una flecha desde la terraza?

Het is tegen de wet om op te stijgen vanaf een dak in Manhattan.
Va en contra de la ley despegar desde las azoteas de Manhattan.

Al mijn schatjes onder een dak.
Todos mis bebés bajo el mismo techo.

Meer gelijksoortige voorraadbeelden van'Twee katten op een dak'.
Más imágenes similares de'Dos gatos de los amantes en la azotea'.

En wij hebben niet eens een dak.
Y nosotros no tenemos ni techo.

Trapeziumvormige dakrailmontage is een eenvoudige en kostenbesparende oplossing voor een trapeziumvormig dak.
Montaje en riel mini de techo trapezoidal es una solución simple y rentable para techos trapezoidales.

Niets is zo thuis als wij allemaal samen onder een dak.
Nada significa hogar como todos nosotros juntos bajo el mismo techo.

Een rode woestijnbuggy met een geel dak.
Un cochecito rojo con la capota amarilla.

Ze maken altijd een driehoekig dak.
Siempre hacen los techos triangulares.

Alle jongens weer bij elkaar onder een dak.
Todos los chicos de regreso viviendo bajo el mismo techo.

Daar loopt een kabel… die verbonden is met een ander dak.
Hay un cable allí, Está conectado a otra azotea.

Wil je een groene tuin bovenop een dak bouwen?
¿Quieres construir un jardín verde encima de un techo?

Twee katten op een dak.
Dos gatos en la azotea.