EEN EIGEN AUTO - vertaling in Spaans

• propio coche
• un coche privado
• su propio auto
• vehículo propio
• su propio automóvil
• un vehículo privado
• un automóvil privado

Voorbeelden van het gebruik van Een eigen auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sommige studenten hebben een eigen auto.
Muchos alumnos tienen su propio coche.

Wij bieden gratis parkeergelegenheid voor al onze gasten met een eigen auto.
Ofrecemos aparcamiento gratuito a todos nuestros huéspedes con coche privado.

Ondertussen werkt het bedrijf ook in het geheim aan een eigen elektrische auto.
La empresa lleva trabajando en secreto en su propio coche eléctrico.

Hij voelt zich heel wat omdat hij een eigen auto heeft.
Sesienteexcepcional. Al tener su coche propio.

Millennials willen tóch graag een eigen auto.
Después de todo, a los millennials les gusta tener su auto.

We hebben toch ook elk een eigen auto.
Tiene sentido, cada una tiene su auto.

Een eigen auto is nodig om boodschappen te doen in het dorp,
Se necesita un coche privado para hacer los mandados en el pueblo, ya que la cabaña se

De aankoop van een pre eigen auto is een goede manier uit te komen met uw dollar,
La compra de un pre propio coche es una gran manera de estirar su dólar,

We hadden een eigen auto met chauffeur, en het kostte ons meer dan een uur om er te komen. Meer.
Teníamos un coche privado con conductor, y nos tomó más de una hora en llegar. Más.

Echter, je een eigen auto nodig hebben of u lopen naar de dichtstbijzijnde bushalte.
Sin embargo, se necesita un coche privado o caminar hasta la parada de autobús más cercana.

Een eigen auto is een voordeel,
Tener tu propio coche es una ventaja

aantal mensen op aarde. Als iedereen op aarde een eigen auto zou hebben.
personas de la Tierra. Si todos los habitantes de la Tierra tuviese su propio auto.

Als u niet over een eigen auto beschikt, zijn de “guaguas” een voordelige optie om door het eiland te reizen.
Si no dispones de vehículo propio, las guaguas son una opción económica para moverte por la isla.

We hadden een eigen auto met ons, die veel heeft geholpen in te gaan op verschillende skigebieden.
Tuvimos propio coche con nosotros, que nos ayudó mucho en entrar en diferentes zonas de esquí.

Een eigen auto is aan te bevelen om ten volle te genieten van wat de omgeving te bieden heeft….
Se recomienda un coche privado para disfrutar plenamente de lo que los alrededores tienen que ofrecer….

Wanneer een werknemer een eigen auto gebruikt en het bedrijf betaalt voor het gas, wat is dan de kilometervergoeding?
Cuando un empleado usa su propio automóvil y la compañía paga el combustible,¿cuál es el reembolso de millas?

Je weet dat als ik een eigen auto zou hebben, dan was dit allemaal niet gebeurd.
Sabes que si yo tenía mi propio coche, ninguno de esto habría ocurrido por el camino.

Voor onze auto gaf ons Josetta de sleutels van een eigen auto, dus dat was ook veilig.
Para nuestro coche Josetta nos dio las llaves de un coche privado, por lo que también estaba a salvo.

Zij bieden een shuttle bus of een eigen auto, moet je om de shuttle bus.
Ellos ofrecerán un servicio de autobús o un vehículo privado, usted tiene que coger el autobús lanzadera.

de reisorganisator behoudt zich het recht voor om minibussen of een eigen auto te gebruiken.
la operadora se reserva el derecho para utilizar minibuses o un coche privado.