EEN GIFT - vertaling in Spaans

• un regalo
• una donación
• un don
• un donativo
• un obsequio
• una gift
• una liberalidad

Voorbeelden van het gebruik van Een gift in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moet u een charitatieve Gift lijfrente gebruiken?
¿Debe utilizar una anualidad de donación benéfica?

Koop een Gift Card.
Compre um Gift Card.

Een dergelijke gift kan echter worden gebruikt om een belastingaftrek te ontvangen.
Sin embargo, dicha donación se puede utilizar para recibir una deducción fiscal.

Deze missie is een gift van het Romeinse volk aan het Engelse volk.
Esta conquista es el regalo del pueblo Romano a los nativos Británicos.

We zijn een gift voor elkaar.
Tenemos regalos el uno para el otro.

Een gift van een schoolmeisje.
O gift de la o scolarita.

Een gift aan de Amerikaanse doeltreffendheid.
Tributo a la eficiencia americana.

Jupiter schenkt hun een wonderbaarlijke gift en voorrecht.
Júpiter los dota con un don y privilegio maravillosos.

Een eenmalige gift steunt een specifiek project.
Una aportación puntual sirve para apoyar un proyecto concreto.

Een gift in het verborgene houdt toorn eronder.
La dádiva en secreto calma el furor.

Het is een gift uit de hemel, een gift die maar blijft komen.
Es el don del cielo, el don que se sigue superando.

Illustratie van een dinosaurus en een gift.
Ilustración de un dinosaurio y de un regalo.

Het is toch een gift?
Son regalos de patrocinadores,¿verdad?

Voor de kerk, een gift.
Para la iglesia… una donación.

Hij is een gift.
¡Se lo regalo!

Hij heeft een hond. Een gift.
Y él tiene un perro, un presente.

Silvia terra geven elk ander een warm gift vo….
Silvia terra dar cada otro un warm gift para.

Zelfs kandidaten voor de presidentsverkiezingen kunnen ook in Bitcoin een gift ontvangen.
Incluso los candidatos para la elección presidencial también pueden recibir donaciones en Bitcoin.

elk streven is een gift van God;
aspiración es el don de Dios;

Bruiloft douche geschenken kunnen worden aangeschaft via een online gift register.
Ducha de la boda regalos se pueden comprar a través de un registro de regalos en línea.