EEN HACKER DIE - vertaling in Spaans

• un hacker que
• un pirata informático que

Voorbeelden van het gebruik van Een hacker die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een journalist bent in een onderdrukkend land of een hacker die verborgen wil blijven voor de autoriteiten- dan is Tor een van de gemakkelijkste manieren om te anonimiseren uw verkeer
eres un periodista en un país opresivo o un hacker que quiere permanecer oculto a las autoridades, Tor es una de las formas más fáciles de anonimizar.

je bent een journalist in een onderdrukkend land, of een hacker die graag verborgen blijft voor de overheid- is TOR een van de gemakkelijkste manieren om uw verkeer te anonimiseren, en het is gratis.
es periodista en un país opresivo o pirata informático que busca mantenerse oculto del gobierno, Tor es una de las formas más fáciles de anonimizar su tráfico, y es gratis.

Als u hebben al een oogje op het nieuws dan u hebt waarschijnlijk gehoord van de vangst van een hacker die kan verdienen met miljoenen zittend in de kelder van zijn ouders' s huis
Si ha estado manteniendo un ojo en la noticia, entonces usted probablemente ha oído hablar de la captura de un hacker que logró hacer con millones mientras está sentado en el sótano de sus padres' casa s

Sinds wanneer veranderd een hacker, die zijn leven vrijwel virtueel leeft, in een zelfmoordterrorist?
¿Cómo es que un hacker, que pasa su vida en lo virtual… se vuelve una bomba humana?

Als gevolg, Hij werd geholpen door een jonge hacker, die een instructie over hoe de software te kraken aan een koude portemonnee schreef.
Como resultado, fue ayudado por un joven hacker, que escribió una instrucción sobre cómo descifrar el software para una cartera fría.

Vertrouw nooit een hacker, die is een crimineel
Nunca confíe en un hacker, que es un criminal

Een hacker die met Connolly werkte.
Un hacker que trabajaba con Connolly.

Een hacker die contractwerk doet voor de DL.
Es un hacker que trabaja por contrato para el DL.

Ik ken een man, een hacker die ik een jaar geleden pakte.
Sí, bueno. Conozco justo a un tipo. Es un hacker que atrapé hace un año.

Het virus is gemaakt door een hacker die zichzelf'leven eigenaar' noemt.
El virus ha sido creado por un hacker que se hace llamar a sí mismo'dueño de la vida'.

Dus is hij een hacker die een manier vond om alles te kunnen hacken.
Así que es un hacker que ha descubierto una forma de hackear cualquier cosa.

Ik ben een hacker die een paar maanden geleden je e-mail
Soy un hacker que descifró su casilla de correo electrónico

Dit virus zou gecreëerd zijn door een hacker die zichzelf"life owner" noemt.
El virus ha sido creado por un hacker que se hace llamar a sí mismo'dueño de la vida'.

Detectives, een kleine kans, er is een hacker die we net hebben opgepakt.
Detectives… hay una posibilidad remota… acabamos de coger a un hacker.

Wat weet je over een hacker die bekend is bij de naam Shadow Walker?
¿Qué sabes de un hacker que se hace llamar Shadow Walker?

Dit is een hacker die met vuur speelt, een egoïstische klojo die nooit stopt en over de gevolgen nadenkt.
Esto es un hacker jugando con fuego, eso es lo que es. Esto es un egocéntrico cabrón desconsiderado que no se paró a pensar en las consecuencias.

Er is daar ergens een hacker. Die voor zichzelf naam probeert te maken.
Hay un hacker en alguna parte… que está intentando hacerse un nombre.

besloot te zoeken naar een hacker die ik vond, maar stal echter meer geld van mij.
decidí buscar un hacker que encontré, pero me robaron más dinero.

thermische residu onze vingers op toetsen op het toetsenbord kan worden opgenomen door een hacker die later kunnen gebruiken om de wachtwoorden van de gebruiker
los residuos térmicos de nuestros dedos en el teclado pueden ser grabados por un hacker para posteriormente revelar las contraseñas del usuario

Er is een groot verschil tussen dat en een hacker die direct banden met de Chinese overheid
Hay una gran diferencia entre eso y que un hacker directamente conectado con el gobierno chino