EEN LINKER - vertaling in Spaans

• izquierdo
• una izquierda
• un enlazador
• izquierda

Voorbeelden van het gebruik van Een linker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is N-α-beschermde aminozuur verankerd via de carboxylgroep via een linker aan de hars(stap 1).
El aminoácido protegido con N-α se ancla mediante el grupo carboxilo a través de un enlazador a la resina(Paso 1).

Teken een kofferbak, een linker poot, opgewekt, een dunne staart. 5.
Dibuja un tronco, una pata izquierda, levantada, una cola fina. 5.

Dat is een linker ventrikel dat bloed omhoog stuwt door de aortaklep-.
Esto es un ventrículo izquierdo empujando la sangre a través de la válvula aórtica.

De eerste stap die betrokken zijn een linker longslagader(PA) ligatie door middel van een linker thoracotomie.
La primera etapa implicaba una arteria pulmonar(AP) ligadura de izquierda a través de una toracotomía izquierda.

Dat betekent concreet, dat je een rechter pedaal niet op een linker crank kunt schroeven en andersom.
Que el pedal derecho no se puede montar en la biela izquierda y viceversa.

OK, de rivier die de stad in een linker en rechter oever verdeelt, kan nauwelijks over het hoofd worden gezien.
De acuerdo, el río que divide la ciudad en izquierda y derecha es difícil no verlo.

Maak een query die een linker outer join op het veld heeft dat u gebruiken voor een volledige outer join wilt.
Cree una consulta que tenga una combinación externa izquierda en el campo que desee usar para una combinación externa completa.

Een element van een ring ongelijk aan nul dat noch een linker, noch een rechter nuldeler is, wordt regulier genoemd.
Un elemento no nulo que no sea un divisor de cero ni por la izquierda ni por la derecha recibe el nombre de regular.

Kinderen met een slechte prognose hadden een dunnere linker mediale prefrontale cortex dan de groep met een goede prognose en de controle groep.
Los niños con peor pronóstico tenían un adelgazamiento inicial mayor de la corteza prefrontal medial izquierda que el grupo con mejor pronóstico y que el grupo control.

Een niet-nulzijnd element van een ring dat noch een linker, noch een rechter deler is wordt regulier genoemd.
Un elemento no nulo que no sea un divisor de cero ni por la izquierda ni por la derecha recibe el nombre de regular.

een ter rechter-, en een ter linker zijde.
uno a su derecha y el otro a su izquierda.

het maakt een linker op Ayala Avenu,
que hace a la izquierda en la Avenida Ayala,

De rubberstut zet Toyota Verlaten AchterSchokbrekersteun 48071-12140 op De rubberstut zet op Dit is een Linker Achtersteun van Schokabosorber. Het Febest-Aantal is tss-053.
Ayuda posterior dejada Toyota de goma 48071-12140 del amortiguador de choque del soporte del puntal Soporte de goma del puntal Esto es una ayuda posterior izquierda de Abosorber del choque.

We maken nog een linker draai en we ontdekken wat een groot dier of iets onder ons lijkt te zijn.
Hacemos otro giro a la izquierda, y, detectamos lo que parece ser un gran animal de alguna especie por debajo de nosotros.

We maken nog een linker draai en we ontdekken wat een groot dier of iets onder ons lijkt te zijn.
Nosotros hacemos otro giro a la izquierda, y descubrimos lo que parece ser un gran animal de alguna especie, debajo de nosotros.

Een recht op deze straat en op de hoofdweg(Hauptstrasse) een linker en we zijn 20 meter naar beneden de weg.
A la derecha en esta calle y en la carretera principal(Hauptstrasse) a la izquierda y estamos a 20 metros por el camino.

Alle experimentele voorwaarden die dieren ofwel een linker of rechter hendel kiezen.
Todas las condiciones experimentales requieren animales que elegir ya sea a la izquierda o la palanca derecha.

Om wat?""Om een rechterarm te nemen in plaats van een linker"?
¿El qué?-¿Si te llevas una brazo derecho, en vez de uno izquierdo?

een ter rechter-, en een ter linker zijde.
uno a la derecha y otro a la izquierda.

beschikbaar in'Bloodhound Blue', met een gekantelde linker borstzak, reflecterende details,
con un bolsillo en el pecho izquierdo inclinado, detalles reflectantes,