EEN MULTINATIONAL - vertaling in Spaans

• una multinacional
• una empresa global
• una compañía global

Voorbeelden van het gebruik van Een multinational in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zie je jezelf werken voor een multinational, een bank, CBP Nederland Centraal Planbureau of een adviesbureau.
Te ves trabajando para una empresa multinacional, un banco, el CBP Holanda Oficina de Análisis de Política Económica o una consultoría.

Een multinational die software-, retail-
Una corporación multinacional que provee servicios de software,

Ze zijn een multinational met regionale kantoren in heel Europa,
Se trata de una empresa multinacional con oficinas regionales en toda Europa,

MAPFRE is een Spaanse multinational bedrijf dat zich toelegt op de verzekering en herverzekering industrie,
MAPFRE es una empresa multinacional española dedicada al sector del seguro

Alsof we toevallig een kapitalistische multinational zouden zijn waarin onze ‘producten' moeten voldoen aan de dictaten van één vastgestelde productielijn?
¿Seríamos acaso una empresa multinacional capitalista en la que nuestros“productos” deberían acatar los dictados de una línea de producción única?

Product beschrijving: KORLEN is een multinational met 12 jaar ervaring in de verlichtings- en energiebesparende industrie.
Descripción del producto: KORLEN es una empresa multinacional con 12 años de experiencia en la industria de la iluminación y el ahorro de energía.

Een multinational met het hoofdkantoor in New York
Una compañía multinacional con las oficinas centrales en Nueva York

Zie je jezelf werken voor een multinational, een start-up bedrijf,
Se ve que trabaja para una corporación multinacional, una empresa de nueva creación,

Apollo Tyres is een multinational met kantoren en productielocaties in diverse landen,
Apollo Tyres es una empresa multinacional con sedes e instalaciones de producción en países tales

Brembo is een volwaardige multinational met vestigingen in drie continenten en productiefaciliteiten in zestien landen.
Brembo es una multinacional que opera in tres continentes y dispone de plantas de producción en dieciséis países.

Miss Campbell, u vertelde me dat Leo Butler's een multinational chanteerde.
Señorita Campbell, me acaba de decir que Leo Butler ha estado chantajeando a una corporación multinacional.

Als u geïnteresseerd bent in het buitenland werken of in een multinational, dan moet u kiezen voor CPA.
Si está interesado en trabajar en el extranjero o en una empresa multinacional, a continuación, usted debe optar por CPA.

Maar om dat te kunnen doen moest je heel rijk zijn-- een overheid, een multinational, misschien de katholieke kerk-- maar je moest behoorlijk vermogend zijn.
Pero para poder hacerlo había que ser muy rico: un gobierno, una empresa multinacional, quizá la Iglesia Católica, pero uno tenía que ser muy rico.

is Ligne Roset uitgegroeid van een klein bedrijf tot een multinational.
Ligne Roset ha crecido de una pequeña empresa a una empresa multinacional.

dan heb je een kwalificatie bij uitstek geschikt om u voor te bereiden op een rol in een multinational of een KMO-bedrijf te krijgen.
amplia gama de académicos, obtendrá un título ideal para prepararse para un papel en una empresa multinacional o una PYME.

die de groei van de onderneming toezicht hield totdat het werd een multinational.
quien supervisó el crecimiento de la empresa hasta convertirla en una multinacional.

tegenwoordig maakt Abba deel uit van een Scandinavische multinational.
en la actualidad Abba es propiedad de una compañía multinacional nórdica.

voortkomen uit de gezamenlijke, mondiale activiteiten van een multinational.
que surgen en forma conjunta de las actividades mundiales de las multinacionales.

lid van de raad van bestuur van Calgene, een multinational die de eerste transgene tomaat Flower heeft gecreëerd.
miembro del Consejo de Dirección de Calgene, la multinacional que creo el primer tomate transgénico Flower.

bijvoorbeeld in een multinational of een NGO; paraatheid onderzoek.
por ejemplo, en una empresa multinacional o una ONG; la investigación de preparación.