EEN PROEVERIJ - vertaling in Spaans

• una degustación
• una cata

Voorbeelden van het gebruik van Een proeverij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geniet van een zelf-geleide proeverij van een mix van'pitorro'-smaken zoals kokosnoot,
Disfrute de la cata autoguiada de una mezcla de sabores de"pitorro" como coco,

Wij serveren een unieke proeverij menu in Zeven tot 65 €,
Se sirve un menú de degustación único en siete a 65€,

Proef lokaal geproduceerde wijnen zoals Prošek tijdens een proeverij en waardeer de smaken in het spel… Meer.
Pruebe vinos de producción local como Prošek durante una sesión de degustación y aprecie los sabores en juego… Más.

Natuurlijk is er in het midden van de Heineken Experience een proeverij van een van de populairste bieren in de wereld!
Por supuesto¡en el centro de la Heineken Experience está la degustación de una de las cervezas más populares en el mundo!

In tegenstelling tot sommige voedselrondleidingen is dit meer dan alleen een proeverij dus neem gewoon genoeg ontbijt om je energie te geven voor de wandeling.
A diferencia de algunos recorridos gastronómicos, esto es más que solo una prueba, así que solo tienes suficiente desayuno para energizarte en la caminata.

plus een proeverij, afhankelijk van welke tour je geboekt hebt.
además de una experiencia de degustación, dependiendo del tipo de recorrido reservado.

ga je zitten voor een proeverij en proef je 3 soorten wijn die hier worden geproduceerd.
usted se sienta para una sesión de degustación y prueba 3 variedades de vino que se producen aquí.

Combineer lokale kaas met wijn tijdens een proeverij in Amsterdam die ideaal is voor liefhebbers van eten.
Acompañe quesos locales con vino durante una sesión de cata en Ámsterdam que es ideal para los amantes de la comida.

Geniet van een proeverij van 2 tot 3 premium wijnen bij elk wijngoed, begeleid door de eigenaar of een wijnexpert.
Disfrute de una sesión de cata de 2 a 3 vinos premium en cada bodega guiada por el propietario o por un experto vinícola.

Voor of na uw rondleiding kunt u genieten van een proeverij voor twee in Opera Kitchen,
Antes o después de su recorrido, puede disfrutar de un plato de degustación para dos en el Opera Kitchen,

Een hybride chocoladefabriek, een proeverij en een café, het chocoladetheater biedt tal van verleidingen die bezoekers van alle leeftijden moeten aanspreken.
Una fábrica de chocolate híbrido, sala de degustación y cafetería, el Chocolate Theatre ofrece muchas tentaciones que deben atraer a visitantes de todas las edades.

Een speciale proeverij wordt georganiseerd om de meest populaire Ierse whisky's te vergelijken met bourbon
Esta degustación especial se organiza para comparar los whiskys irlandeses más populares versus el bourbon

Proef lokaal geproduceerde wijnen zoals Prošek tijdens een proeverij en waardeer de smaken in het spel.
Pruebe vinos de producción local como Prošek durante una sesión de degustación y aprecie los sabores en juego.

Een proeverij van ongeveer 20 drankjes krijgen,
Una sesión de cata de en torno a 20 bebidas,

Geniet van een proeverij en ontvang een souvenirglas voordat je gaat lunchen in een lokaal restaurant in Pirque.
Disfrute de una sesión de degustación y reciba un vaso de recuerdo antes de almorzar en un restaurante local en Pirque.

Het beste van de Amalfikust met een proeverij van mozzarella en limoncello uit Sorrento.
Lo mejor de la costa de Amalfi con degustación de mozzarella y limoncello de Sorrento.

Genesis today's plant protein& greens is een geweldige proeverij, handige manier om de basis van gezonde voeding te dekken!
¡Las proteínas y los vegetales de plantas de Genesis de hoy en día son una excelente forma de degustación para cubrir los aspectos básicos de una nutrición saludable!

Geniet van het mooie uitzicht op de Adriatische Zee en sluit af met een proeverij van traditioneel Italiaans ijs.
Disfrute de las hermosas vistas del mar Adriático y finalice con una sesión de degustación de los tradicionales helados italianos.

Uw wijnreis begint in de weelderige regio Alentejo om te genieten van een wijntour, een andere proeverij en een heerlijke lunch met 2 gangen.
Su viaje por el vino comienza en la exuberante región de Alentejo para disfrutar de un tour de vinos, otra degustación y saborear un delicioso almuerzo de 2 platos.

aan het einde van elke les er een proeverij.
al final de cada clase hay una sesión de degustación.