EEN PROGRESSIE - vertaling in Spaans

• una progresión
• un progreso

Voorbeelden van het gebruik van Een progressie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebrek aan een gearrangeerd plaatsing accepteren zal resulteren in een vertraagde progressie en de afronding van deze cursus.
El no aceptar una colocación dispuesto dará lugar a retraso en la progresión y la conclusión de este curso.

interviews) wat resulteert in een leren progressie hypothese.
dando por resultado una hipótesis de progresión del aprendizaje.

Uw doel in Go Kart HD is duidelijk volledig in de as positie dan een progressie van de ronden.
Su objetivo en Go Kart HD es claramente completa en la posición del eje a través de una progresión de vueltas.

zien de geschiedenis als een progressie van biologische en economische evolutie,
ven la historia como una progresión de la evolución biológica

Dit strenge curriculum volgt een bewezen progressie van coursework in essentiële kernvereisten, een breed aanbod van electieve studies
Este currículo riguroso sigue una progresión demostrada del curso en requisitos esenciales de la base,

Ongeveer 60 tot 70 procent van de mensen met relapsing-remitting MS ontwikkelen uiteindelijk een gestage progressie van symptomen, met of zonder perioden van remissie, bekend als secundair-progressieve MS.
Alrededor del 60 al 70 por ciento de las personas con remisión recurrente SRA eventualmente desarrollará una progresión constante de síntomas, con o sin períodos de remisión, conocidos como progresivos secundarios SRA.

Maar deze herontdekking van het samengevoegde gevoel van onze kindertijd vereist een progressie van bewustzijn gebaseerd op ontspanning van lichaam
Pero este redescubrimiento del sentimiento combinado de nuestra infancia requiere una progresión de la conciencia basada en la relajación del cuerpo

het verplaatsen in onderzoek was een natuurlijke progressie met medische en zorggerelateerde onderzoek,
entrando en la investigación fue una progresión natural con la investigación médica

zag Trumps verklaring als onderdeel van een historische progressie, samen met een aantal grote verschuivingen in de moderne geschiedenis voor Israël
vio la declaración de Trump como parte de una progresión histórica para unirse a una serie de cambios importantes en la historia moderna para Israel

In Zuid-India, is een progressie naar zittend leven aangegeven door het grote aantal megalithische monumenten uit deze periode, evenals door nabijgelegen sporen van de landbouw,
En India del sur, una progresión a la vida sedentaria es indicada por el gran número de monumentos megalíticos que datan a partir de este período,

het verplaatsen in onderzoek was een natuurlijke progressie met medische en zorggerelateerde onderzoek,
avanzar hacia la investigación fue una progresión natural con la investigación médica

Oudere kinderen kunnen volgen een progressie van besluiten van de verlegging van de grenzen een stap te doen over het in opstand,
Los niños mayores pueden seguir una progresión de decisiones, desde llegar al límite hasta tomar un paso a la rebelión,

Dit strenge curriculum volgt een bewezen progressie van coursework in essentiële kernvereisten, een breed aanbod van electieve studies
Este plan de estudios riguroso sigue una progresión demostrada de los cursos de las necesidades básicas esenciales, una amplia oferta

de laatste show van de uitdaging, en een progressie van presentaties, individueel
la última demostración del desafío y una progresión de presentaciones, individuales

aanzienlijk te ontwikkelen en is ook betrokken bij een snellere progressie van de ziekte.
también está implicada en una progresión más rápida de la enfermedad.

zoiets is er helemaal niet spiegelende afwerking je kunt er een beetje elleboogvet en een progressie van high-tech, siliciumcarbideglaser bij krijgen.
dos antes del lanzamiento, pero no hay nada de eso. acabado de espejo Se puede obtener con un poco de grasa para el codo y una progresión de alta calidad, cristal de carburo de silicio.

aanzienlijk te ontwikkelen en is ook betrokken bij een snellere progressie van de ziekte.
también está implicada en una progresión más rápida de la enfermedad.

Dieper en dieper- Elke Killer en Survivor heeft een eigen progressie systeem en een verscheidenheid aan unlockables die aangepast kunnen worden om bij je eigen persoonlijke strategie te passen.
Más y más profundo- Cada Asesino y Superviviente tiene su propio profundo sistema de progresión y numerosos desbloqueables que pueden ser personalizados para encajar en tu estrategia personal.

We hebben een sterke progressie tarief voor studenten ontwikkelt zich tot werkgelegenheid, de Arden Theater
Tenemos una fuerte tasa de progresión a los estudiantes progresar en el mundo laboral,

Een belangrijke progressie pad voor Information Technology leerlingen is het derde jaar van een graad
Una ruta de progresión clave para los alumnos Tecnología de la Información es el tercer año de un programa de grado