EEN START-UP - vertaling in Spaans

• de puesta en marcha
• una start-up
• una startup
• de nueva creación
• puesta en marcha
• una empresa
• un inicio

Voorbeelden van het gebruik van Een start-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een UF start-up bedrijf, NanoHygienix LLC,
Una empresa de nueva creación de UF, NanoHygienix LLC,

toen was het een high-potential start-up op het punt van de snel groeiende markt voor smartphones.
se trataba de un alto potencial de puesta en marcha en la cúspide del mercado de smartphones en expansión.

Instagram begon als een start-up in 2010, plotseling werd populair,
Instagram comenzó como una puesta en marcha en 2010, pronto se hizo popular,

Een start-up Blockchain in Singapore,
Una startup Blockchain en Singapur conocida

Grapevine6 is een start-up gewijd aan ervoor te zorgen dat detailhandelaars kunnen beginnen met het boeiende gesprekken met de mensen die belangrijk zijn door het delen van inhoud die is waardevol.
Grapevine6 es una empresa dedicada a asegurándose de que los minoristas pueden empezar a realizar conversaciones con la gente que importa por compartir contenido valioso.

Het initiatief wordt uitgevoerd in samenwerking met CO2 Revolution, een lokale start-up die een slimme zaad heeft ontwikkeld die vanuit drones gedropt kan worden.
La iniciativa se llevó a cabo junto con CO2 Revolution, una start-up local que ha desarrollado una semilla inteligente(Iseed), que se puede lanzar desde drones.

Zie je jezelf werken voor een multinational, een start-up bedrijf, een adviesbureau of een bedrijf gerichte overheidsinstelling;
Se ve que trabaja para una corporación multinacional, una empresa de nueva creación, una consultoría o una agencia gubernamental-empresarial frente;

De aankoop van een chirurgische microscoop kan een belangrijke start-up kosten voor een lab dat niet reeds men bezitten.
La compra de un microscopio quirúrgico podría ser un costo significativo de puesta en marcha de un laboratorio que no posea ya una.

Een Israëlische start-up naar Nederland brengen kan een goede manier zijn om verder te groeien.”.
Traer una empresa israelí a los Países Bajos puede ser una buena manera de seguir creciendo”.

The Kiban was een start-up die, door het gebruik van de Seed Processing Holland machines in staat is gesteld om het complete traject van zaad behandeling uit te voeren.
The Kiban es una startup que, con las máquinas de Seed Processing Holland, es capaz de procesar toda la cadena de tratamiento de semillas.

goed onderhouden sociale mediasites kunnen een start-up tot een lengte van succes stimuleren door aantrekken
mantenimiento adecuado de los medios sociales pueden incrementar cualquier puesta en marcha a cualquier longitud de éxito atrayendo

veel al wordt eigenaar van een bedrijf, een specifieke start-up idee, of zakelijke ervaring
muchos ya poseerán un negocio, tendrán una idea de puesta en marcha específica, o tendrán experiencia corporativa

Waarom zou je$ 99.99 uitgeven als je een kleinere start-up hebt?
¿Por qué molestarse en gastar $ 99.99 cuando tiene un inicio más pequeño? No hay necesidad,?

de basis voor een start-up bedrijf, Kent Displays.
la base de una empresa de nueva creación, Kent Displays.

de Europese Commissie en de BBI JU een start-up in deze mate financieren om een industrieel project te lanceren.
BBI JU han financiado una start-up a este nivel para lanzar un proyecto industrial.

Mysprezz is een start-up die wil bieden een manier te bieden consumenten instant outfit suggesties op basis van het weer.
Mysprezz es una empresa que quiere proporcionar una manera de ofrecer a los consumidores sugerencias de look instantáneo basados en el tiempo.

Op 37-jarige leeftijd had Markus Steiner genoeg van zijn leven als marketingmanager bij een online start-up.
A los 37 años, Markus Steiner tuvo suficiente de su vida como gerente de marketing en una startup en línea.

Samsung is een ander die deze sector ingevoerd door het kopen van een prominente start-up, in dit geval SmartThings.
Samsung es otra que entraron en este sector mediante la compra de una importante puesta en marcha, en este caso SmartThings.

Tech centraal bij een bezoek aan Dogpatch Labs, een start-up hub gevestigd in het hart van Dublin's ‘Silicon Docks'.
visita a Dogpatch Labs, un centro de puesta en marcha ubicado en el corazón de"Silicon Docks" de Dublín.

Ik solliciteerde- samen met honderden anderen- voor een baan bij een tech start-up bedrijf.
Solicité, junto con cientos de otros, un trabajo en una empresa de nueva creación tecnológica.