EFFECTIEF LEIDERSCHAP - vertaling in Spaans

• liderazgo efectivo
• liderazgo eficaz

Voorbeelden van het gebruik van Effectief leiderschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zult u kunnen begrijpen dat authentiek leiderschap elke vorm van effectief leiderschap zou moeten ondersteunen.-.
usted podrá comprender que un liderazgo auténtico debe respaldar cualquier forma de liderazgo efectivo.-.

Naar onze mening is het tijd om na te denken over wat effectief leiderschap inhoudt en hoe het gemeten wordt.
Y nosotros pensamos que ha llegado el momento de reflexionar sobre qué es lo que constituye un liderazgo eficaz y cómo se puede medir.

in de bredere visionaire perspectieven die nodig zijn voor effectief leiderschap.
en las perspectivas visionarias más amplias necesarias para un liderazgo efectivo.

Als vorst heb je het recht te eisen… dat een regering in jouw naam effectief leiderschap toont.
Como monarca, tienes derecho a exigir que el Gobierno formado en tu nombre muestre un liderazgo eficaz.

human resources, effectief leiderschap en project management te ontwikkelen.
recursos humanos, liderazgo efectivo y la gestión de proyectos.

differentiëren kenmerken en verwachtingen van effectief leiderschap, management en volgerschap.
diferenciar las características y expectativas de un liderazgo eficaz, la gestión, y los seguidores.

Recht om beslissingen te nemen maakt effectief leiderschap mogelijk.
basado en la confianza, hace posible un liderazgo eficaz.

bekwaamheden die nodig zijn voor effectief leiderschap.
aptitudes necesarias para un liderazgo eficaz.

Er moet een landbouwbeleid komen dat de strijd tegen de armoede in de wereld niet ondermijnt, en we hebben effectief leiderschap nodig.
Necesitamos políticas agrícolas que no socaven la lucha contra la pobreza mundial y necesitamos un liderazgo eficaz.

Intergrate je echte werk ervaringen met je onderzoek als je effectief leiderschap en change management te studeren.
Intergrate sus experiencias de trabajo real con su investigación al estudiar el liderazgo eficaz y la gestión del cambio.

Niet alleen zijn goede management vaardigheden belangrijk, maar effectief leiderschap is ook van vitaal belang.
No sólo son buenas habilidades de gestión importante, pero el liderazgo eficaz es también vital.

vaardigheden die nodig zijn voor effectief leiderschap in het katholiek onderwijs.
habilidades necesarias para un liderazgo eficaz en la educación católica.

Demonstreer effectief leiderschap en managementvaardigheden met een verhoogd cultureel bewustzijn
Demostrar habilidades efectivas de liderazgo y gestión con una mayor conciencia cultural

Efficiënt management zonder effectief leiderschap is zoiets als dekstoelen recht zetten op de Titanic.
Una administración eficiente sin un liderazgo efectivo es como acomodar las sillas en la cubierta del Titanic.

Dit kan langzaam aan worden veranderd, maar niet zonder effectief leiderschap van de VN-lidstaten die zich echt voor de rechten van de mens inzetten.
Todo ello puede resolverse despacio, pero no sin un liderazgo eficiente, no sin el liderazgo efectivo de los Estados miembros de las Naciones Unidas que luchan por los derechos humanos.

Alle organisaties hebben effectief leiderschap nodig, en managers die naast deze ook kunnen aantonen dat zij zich bewust zijn van wereldwijde zakelijke problemen, zullen altijd door werkgevers worden gezocht.
Todas las organizaciones necesitan un liderazgo efectivo, y los gerentes que siempre demuestren estar conscientes de los problemas comerciales globales siempre serán buscados por los empleadores.

Studenten zullen leren hoe ze effectief leiderschap principes toe te passen op een breed scala van organisatorische structuren
Los estudiantes aprenderán cómo aplicar los principios de liderazgo eficaces para una amplia variedad de estructuras organizativas, como la educación,

Efficiënt management zonder effectief leiderschap is zoiets als dekstoelen recht zetten op de Titanic.
Una administración eficiente sin un liderazgo efectivo es como alinear las sillas en la cubierta del Titanic.

Effectief leiderschap heeft niets met het houden van speeches te maken
Ü El liderazgo efectivo no trata de hacer discursos

Ontwikkeling en demonstratie van effectief leiderschap verantwoordelijkheid.(Leadership Skills) -Een.
Desarrollar y demostrar la responsabilidad del liderazgo eficaz.(Habilidades de la dirección)-A.