EFFECTIVE - vertaling in Spaans

• effective
• eficaz
• efectiva
• efectivo
• eficaces

Voorbeelden van het gebruik van Effective in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ook werd ze benoemd als afgevaardigde van de European Coalition for Just and Effective Drug Policies(ENCOD) in Spanje.
Más tarde fue portavoz en España de la Coalición Europea para Políticas de Drogas Justas y Efectivas(ENCOD).

De text van de Raad negeert de eerste lezing en plaatst geen effective limiet op de mate van patenteerbaarheid.
El texto del Consejo ignora la primera lectura del Parlamento y no fija límites efectivos en el rango de patentabilidad.

We weten dat de Effective Enterprise alleen kan worden gerealiseerd als gebruikers alle middelen krijgen aangereikt die nodig zijn om uw onderneming vooruit te helpen.
Entendemos que solo es posible alcanzar la Empresa Eficiente cuando los usuarios se centran en sacar adelante su negocio.

QAD wil u helpen om deze visie te realiseren. We noemen dit de Effective Enterprise.
En QAD, estamos comprometidos a ayudarle a lograr esta visión que llamamos la Empresa Eficiente.

Om erkend te worden door ENCOD(European Coalition for Just and Effective Drug Policies, een organisatie die
Con el fin de ser reconocidos por ENCOD(the European Coalition for Just and Effective Drug Policies,

The long-term strategy is focused on effective transfer of fundamental and applied scientific action results and on building supportive scientific-educational environment, Wat zal het mogelijk maken om specialist van de hoogste kwalificatie voor te bereiden.
La estrategia a largo plazo se centra en la transferencia efectiva de los resultados de la acción científica básica y aplicada y en la construcción de entorno científico-educativo de apoyo, lo que hará posible preparar especialistas de alta calificación.

ENCOD(European Coalition for Just and Effective Drug Policies),
La ENCOD(European Coalition for Just and Effective Drug Policies),

Onze insteek is dan ook de"effective treatment" aan de derde landen over te laten
Nuestro enfoque, es, por tanto, que el‘tratamiento eficaz' se quede en manos de los países terceros

Deze quote omvat de TEG(Global Effective Rate) of TIE(Economic Interest Rate)
Esta cotización incluirá TEG(Tasa Global Efectiva) o TIE(Tasa de Interés Económico)

Het succesrecept van Wood omvat een verstandige toepassing van de 7 Habits of Highly Effective People van Stephen Covey om zijn bedrijf op te bouwen en investeringen in CNC-machines van Haas
La receta para el éxito de Wood incluye la inteligente aplicación de los 7 Habits of Highly Effective People(Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva),

Overheidsinitiatieven om de ontwikkeling van 5G te stimuleren zijn volgens Canalys een krachtige en effective drijver voor de snelle uitrol van 5G-netwerken in sommige markten,
Canalys reconoce que las iniciativas gubernamentales para acelerar el desarrollo de la 5G son un poderoso y eficaz motor para un lanzamiento más rápido en algunos mercados,

Enhancing Deterrence Through More Effective Sanctions, Centre for Counter Fraud Studies,
Enhancing Deterrence Through More Effective Sanctions, Centre for Counter Fraud Studies,

ontving de 2014 Outstanding Online Program-award van het Online Learning Consortium en de 2013 Effective Practice-prijs.
del Consorcio de Aprendizaje en Línea y el premio Práctica Efectiva 2013.

In The 7 Habits of Highly Effective People presenteert auteur Stephen R Covey een holistische,
En Los Siete Habitos de las Personas Altamente Eficaces, el autor Stephen R. Covey presenta un método holístico,

In de eerste module,"Effective GPS application model”,
En el primer módulo,“Modelo para la aplicación eficaz del GPS”,

City Bridge Trust en lid van de Adviesraad van het Amerikaanse Centre for Effective Philanthropy.
miembro del Consejo Asesor del Centre for Effective Philanthropy en Estados Unidos.

and is one of the most effective natural methods of carbon sequestration.
la calidad del agua, y es uno de los métodos naturales más eficaces para la captura de carbono.

Overheidsinitiatieven om de ontwikkeling van 5G te stimuleren zijn volgens Canalys een krachtige en effective drijver voor de snelle uitrol van 5G-netwerken in sommige markten,
Canalys admite que las iniciativas de los gobiernos para acelerar el desarrollo 5G son un motor poderoso y eficaz para la adopción rápida en algunos mercados, como China

Zoek gewoon kwalitatief hoogwaardige merken op Long Term Effective Repellant te produceren in de fabriek, U kunt ook feedback over wat je wilt, beginnen met sparen en ontdek onze Long Term Effective Repellant, We will antwoorden u in de snelste.
Sólo tiene que encontrar las marcas de alta calidad en Long Term Effective Repellant producen fábrica, puede también comentarios acerca de lo que quiere, empezar a ahorrar y explorar nuestro Long Term Effective Repellant, nosotros\ que responda de manera más rápida.

technische ondersteuning bij lastige toepassingen, en Most Effective Technology(MET) rapporten.
apoyo técnico para aplicaciones difíciles de limpiar e informes de Tecnología Más EficazMET.