EGAAL - vertaling in Spaans

• uniforme
• igual
• uniformemente
• nivelada
• liso
• suave
• uniformes
• iguales

Voorbeelden van het gebruik van Egaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De constructie van de receptiebalie is voorzien van lichtdoorlatende kunststof, waardoor de LED-lines egaal verlichten.
La construcción de recepción está provisto de plástico translúcido donde los LEDlines uniformemente iluminando el total.

glad en egaal, doet geen werkstukken pijn.
lisa y nivelada, no daña las piezas.

prolific beschermgeest, met de egaal glinsteren pisavshii serieuze
con el brillo igual que escribía serio

Wanneer je heel egaal rijdt in de bochten,
Cuando conduces muy suave en las curvas, es

Het oppervlakte van de papieren tape is niet egaal, waardoor een bedrukking met een fijn raster
La superficie de la cinta de papel no es uniforme, lo que hace impresiones con una rejilla fina

voelt die zacht en egaal aan als je haar aait.
sentirse suave y liso cuando lo acaricia.

glad en egaal, doet geen werkstukken pijn.
lisa y nivelada, no daña las piezas.

maken dat u prachtig egaal bruin wordt.
te hacen hermosa uniformemente marrón.

zal dat kans zien van complete nesovpadeniya de dagen van de aanmaken is egaal ongeveer 20%.
veréis que la posibilidad de la no coincidencia completa de los días de los nacimientos es igual aproximadamente 20%.

Dankzij de primer zal de huid er egaal en flawless uit zien, bovendien zal de make-up langer blijven zitten.
Gracias a la prebase, la piel se ve suave y aterciopelada, y el maquillaje dura más.

Durf Majirouge, de beste rode Hair Colouring voor intens, egaal en langdurig rood haar.
Atrévete con Majirouge, nuestra mejor coloración en tonos rojos para conseguir colores intensos, uniformes y de larga duración.

wordt het egaal en mooi.
se vuelve uniforme y hermosa.

LED paneel is dat de lichtopbrengst zeer egaal is vergeleken met een TL-bak.
la salida de luz se distribuye muy uniformemente en comparación con una lámpara TL.

waardoor het product zelfs de hele dag helder en egaal blijft.
que permite que el producto mantenga un color brillante y uniforme incluso durante todo el día.

Met zijn hulp kunt u houten wanden decoreren en ze perfect egaal maken, geschikt voor andere soorten afwerkingen;
Paneles de yeso Con su ayuda, puede decorar paredes de madera y hacerlas perfectamente uniformes, adecuadas para otros tipos de decoración;

Alle bestanddelen bedoten egaal onderdelen en, afgrond door koud water,
Todos los ingredientes toman en las partes iguales y, habiendo inundado con el agua fría,

aantrekkelijk en egaal.
atractiva y uniforme.

willen hun huid glad en egaal zien.
queriendo ver su piel suave y uniforme.

stevig en egaal met een mooie gloed achterlaat.
firme y uniforme con un bello resplandor.

Buiten het boenen van een wasvloer is de machine ook zeer geschikt voor tussenschuren en het egaal aanbrengen van onderhoudsolie en reinigingsmiddelen.
Además de pulir un piso de lavado, la máquina también es muy adecuada para el lijado intermedio y la aplicación uniforme de aceite de mantenimiento y agentes de limpieza.