ELK - vertaling in Spaans

• cada
• todo
• cualquiera
• cualquier
• todos
• todas
• toda
• cualesquiera

Voorbeelden van het gebruik van Elk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En ik stuur elk deel van(naam) terug naar hem/haar.'.
Para que cada cual retroné a lo que le es semejante.”.

En ik ga elk van jullie vermoorden.
Y luego los mataré a todos.

Elk van bundel is overgegaan TUV en SGS certificaat geweest.
All del braguero se han pasado certificado del TUV y del SGS.

En dwong elk van ons om onze demonen onder ogen te zien, woede.
Y forzándonos a todos a enfrentar nuestros propios demonios personales. La ira.

Elk van onze goederen zullen DRIE KWALITEITSCONTROLES vóór verzending overgaan.
All de nuestras mercancías pasará TRES INSPECCIONES de la CALIDAD antes del envío.

Elk van uw informatie is in goed bescherming.
All de su información está en la protección bien.

Immers, elk seizoen zijn genoegens en vermaak!
¡Después de todo, cada temporada sus placeres y entretenimientos!

Ik heb niet elk klein stukje bewijs bijgehouden.
No llevo personalmente un seguimiento de cada de prueba.

Elk kind verliezen zou tragisch zijn, maar Wally?
Perder a cualquiera de los niños habría sido una tragedia, pero…¿Perder a Wally?

Weet je hoe Kenny elk jaar mijn verjaardag vierde?
¿Sabes lo que hacía siempre Kenny en mi cumpleaños?

Daarom is elk leren een individueel proces.
Por eso, cada aprendizaje es un proceso individual.

Elk lichaam reageert verschillend.
Los cuerpos de todos reaccionan de manera diferente.

Elk curriculum vitae begint daarom ook in een of meerdere vorige levens.
Es por eso que cada currículum vítae comienza en una o más vidas pasadas.

In de Wellness Kliniek wordt elk initieel consult gedaan door de behandelende arts zelf.
En Wellness Kliniek la consulta inicial siempre es realizada por el propio médico tratante.

Elk van onze producten kunnen aan de controlevereisten in Europa en Amerika voldoen.
All de nuestros productos puede cumplir los requisitos de prueba en Europa y América.

Elk van onze apparaten hebben twee jaar garantie.
All de nuestros dispositivos tienen dos años de garantía.

Dit wordt veroorzaakt doordat elk individu zijn eigen ideale temperatuur heeft.
Esto se debe a que cada individuo tiene nuestra propia temperatura ideal.

Elk van onze producten zijn high-tech,
All de nuestros productos son de alta tecnología,

Er zijn vele soorten en elk functies op zijn unieke manier.
Hay muchos tipos y funciones de cada en su forma única.

Want elk levend wezen op Planeet Aarde is erbij betrokken.
Pero hay que involucrar a cada ser vivo en el planeta Tierra.