ELK CENTRUM - vertaling in Spaans

• cada centro

Voorbeelden van het gebruik van Elk centrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elk centrum heeft een professionele reddingsdienst.
Cada centro cuenta con un servicio de rescate profesional.

Elk centrum heeft zijn eigen kernen.
Cada centro tiene su propio núcleo.

Elk centrum werkt een beetje anders.
Cada centro funciona de forma un poco diferente.

Elk centrum heeft een multidisciplinair team.
Cada centro cuenta con un equipo técnico multidisciplinario.

Elk centrum biedt zijn eigen activiteiten aan.
Cada centro ofrece actividades bien diferentes.

Het resultaat geeft een brede beschrijving van elk centrum.
El resultado arroja una amplia descripción de cada centro.

U zult ook opmerkingen zien van andere gebruikers over elk centrum.
Además verás comentarios de otros usuarios sobre cada centro.

Probeer om de specifieke gegevens van elk centrum te leren kennen.
Procura saber de cada centro estos datos específicos.

Zie dat elk centrum vibreert en veelkleurig is waarbij geen enkele kleur overheerst.
Vean que cada centro es vibrante y multicolor sin que ningún tono predomine.

Elk centrum beschikt over een soms welvoorziene(3) kleine kas of voorschotkas.
Cada centro dispone de una caja menor/administracin de anticipos cuyos importes a veces resultan elevados(3).

Elk centrum, met verschillende thema's,
Cada centro, con distinta temática,

Kalender en uurrooster: elk centrum heeft zijn eigen kalender
Calendario y horario: cada centro tiene su propio calendario

Lichtenergieën die uit elk centrum ontstaan verschijnen als constante flitsen van een zeer helder Licht.
Las energías de Luz que emanan de cada centro aparecen como fulgores de fuego constantes provenientes de una Luz muy brillante.

Op elk centrum wordt een uitgebreid programma van activiteiten voorgelegd op permanente
Sobre cada centro se propone un extenso programa de actividades de manera permanente

vraag dan in elk centrum over de aanvaarding van buitenlandse studenten.
pregunta en cada centro respecto a la aceptación de estudiantes extranjeros.

Vroeg in de tijd biedt elk centrum een betalingsplan om u te helpen het testen te veroorloven.
Temprano, cada centro ofrece un plan de pago para ayudarlo a pagar las pruebas.

Met bewustzijn kan je verbeeldingskracht je naar een ervaring van de innerlijke vibraties van elk centrum leiden.
Con conciencia, tu imaginación puede llevarte a una experiencia de vibraciones interiores de cada centro.

Met bewustzijn kan je verbeeldingskracht je naar een ervaring van de innerlijke vibraties van elk centrum leiden.
Con el conocimiento de su imaginación puede dar lugar a una experiencia de las vibraciones internas de cada centro.

Maar we kunnen zeggen dat elk centrum een invloedssfeer heeft die praktisch samenvalt met het zonne- stelsel.
Pero podemos decir que cada centro tiene un campo de influencia prácticamente coextensivo con el sistema solar.

Elk centrum is een moderne, goed uitgeruste professionele wet school
Cada centro es una escuela de derecho profesional moderno, bien equipado