ER UPDATES - vertaling in Spaans

• hay actualizaciones
• existen actualizaciones
• existan actualizaciones
• habrá actualizaciones

Voorbeelden van het gebruik van Er updates in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

installeer de MioMore desktop software, om te controleren wanneer er updates beschikbaar zijn.
instala el software MioMore desktop y revisa cuando hay actualizaciones disponibles.

Documentatie Link 1- iBookstore(wordt u op de hoogte wanneer er updates beschikbaar zijn).
Documentación Enlace 1- iBookstore(le notificará cuando haya actualizaciones disponibles).

Wanneer er updates zijn, zullen wij u daarvan op de hoogte stellen in deze Privacyverklaring.
Cuando haya alguna actualización, le informaremos al respecto en esta Declaración de privacidad.

Het wordt verondersteld om te controleren of er updates voor uw programma's zijn en u van hen op de hoogte.
Se supone que compruebe si hay alguna actualización para sus programas y notificarle a usted de ellos.

Controleer eerst of er updates moeten worden geïnstalleerd
En primer lugar, compruebe si hay que instalar alguna actualización y, sólo después de esta operación,

Als u wilt controleren of er updates beschikbaar zijn voor uw telefoon,
Para comprobar si hay alguna actualización disponible para tu teléfono,

Gelieve regelmatig na te gaan of er updates of wijzigingen zijn van ons Beleid.
Por favor revise periódicamente nuestra Política para verificar si ha habido actualizaciones o cambios en la misma.

Als er updates beschikbaar zijn, dan zal er een link Update beschikbaar onder de naam van de toepassing verschijnen.
Si existe alguna actualización, aparecerá un enlace Actualización disponible debajo del nombre de la aplicación.

Controleer of er updates beschikbaar zijn voor WordPress
Comprobar si existe alguna actualización para WordPress y los temas

beveiliging om te zien of er updates beschikbaar zijn.
seguridad para ver si hay alguna actualización pendiente.

u een bericht op uw scherm wilt ontvangen wanneer er updates gedownload kunnen worden.
desea recibir un mensaje en pantalla con la notificación de que hay actualizaciones disponibles para su descarga.·.

beveiliging om te zien of er updates beschikbaar zijn.
seguridad para ver si hay alguna actualización pendiente.

regelmatig op onze website(s) te kijken om te controleren of er updates zijn.
consulte regularmente nuestros sitios web si ha habido alguna actualización.

De beste plek om te starten bij het oplossen van Foutcode 0x800703e3 is om uw instellingen voor uw stuurprogramma's te openen en te controleren of er updates nodig zijn.
El mejor lugar para comenzar a resolver el código de error 0x800703e3 es abrir la configuración de los controladores y comprobar si hay alguna actualización necesaria.

Msc hoe je de verdediger moet doen en daar kun je nog steeds op de hoogte worden gesteld wanneer er updates zijn of permanent deactiveren, update van gpedit.">
Msc cómo hacer el defensor y allí todavía puede notificar cuando hay actualizaciones o desactivar permanentemente,

We doen dat alleen als er updates zijn waarvan u op de hoogte moet zijn om uw product veilig,
Esto únicamente lo haremos si existen actualizaciones que deba conocer, para asegurarnos de que pueda utilizar su producto de manera segura

u een scan uitvoert met Driver Reviver om te zien of er updates voor uw hardware beschikbaar zijn.
asegúrese de ejecutar un escaneo con Driver Reviver para ver si hay actualizaciones disponibles para su hardware.

een scan met lopen Driver Reviver om te zien of er updates beschikbaar zijn voor uw hardware.
asegúrese de ejecutar un escaneo con Driver Reviver para ver si hay actualizaciones disponibles para su hardware.

zorg dan dat de optie Deze app automatisch bijwerken als er updates beschikbaar zijn niet is geselecteerd op de pagina met installatie-instellingen.
la aplicación se actualice de forma automática, deseleccione la opción Actualizar esta aplicación automáticamente cuando existan actualizaciones disponibles en la página de opciones de la instalación.

Als je je koptelefoon opnieuw hebt ingesteld en nog steeds problemen ondervindt, ga je naar Beats Updater om te zien of er updates zijn voor je koptelefoon
Si sigues teniendo problemas tras restablecer los auriculares, comprueba si hay actualizaciones para el producto mediante Beats Updater