ERUPTIEVE ACTIVITEIT - vertaling in Spaans

• actividad eruptiva

Voorbeelden van het gebruik van Eruptieve activiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zal dit leiden tot een sterkere eruptieve activiteit?
¿Llevará esto a la actividad eruptiva más fuerte?

Twee stijlen van eruptieve activiteit typisch voorkomen bij Etna.
Dos estilos de actividad eruptiva ocurren típicamente en el Etna.

Eruptieve activiteit laag maar kan hervat op elk moment.
Actividad eruptiva es de bajo nivel, pero podría reanudarse en cualquier momento.

Dit is typerend voor opdringerige activiteit, maar geen eruptieve activiteit.
Ésto es típico de actividades intrusivas, pero sin actividad eruptiva.

Pavlof Volcano is een nieuwe fase van eruptieve activiteit ingevoerd.
Volcán Pavlof ha entrado en una nueva fase de actividad eruptiva.

Current eruptieve activiteit laag, maar kan opnieuw op elk moment worden.
Actividad eruptiva es de bajo nivel, pero podría reanudarse en cualquier momento.

Eruptieve activiteit blijft, met Tokyo VAAC vrijgeven van een vulkanische as adviesorgaan.
Actividad eruptiva continúa, con Tokio VAAC la liberación de un aviso de cenizas volcánicas.

Vulkaankegels overheersen in deze natuurlijke plaats, vanwege de intense eruptieve activiteit van de laatste miljoen jaar.
Conos volcánicos predominan en este sitio natural, debido a la intensa actividad eruptiva del último millón de años.

Vulkaankegels overheersen in deze natuurlijke plaats, vanwege de intense eruptieve activiteit van de laatste miljoen jaar.
En este espacio natural predominan los conos volcánicos, debido a la intensa actividad eruptiva en el último millón de años.

De enige historische eruptieve activiteit was een kleine stoom explosie op de zuidwest flank in 1946.
La única actividad eruptiva histórica reportada fue una pequeña explosión de vapor en el flanco suroeste en 1946.

Op sommige plaatsen is de eruptieve activiteit zijn sporen achtergelaten,
En algunos lugares, la actividad eruptiva ha dejado su huella,

de stijl van de eruptieve activiteit schommelde van hogere naar lagere niveaus.
el estilo de actividad eruptiva fluctuó entre mayor a niveles más bajos.

We hebben geen toegang tot de CENAPRED-website om eruptieve activiteit te verifiëren, maar het zou geen verrassing zijn.
No podemos acceder al sitio web de CENAPRED para verificar la actividad eruptiva, pero no sería sorprendente.

De meeste vulkanen kijken we verder"plagen" met kleine afleveringen van seismische activiteit, maar geen eruptieve activiteit te spreken.
La mayoría de los volcanes que miran continúan"burlan" con pequeños episodios de actividad sísmica, pero sin actividad eruptiva que hablar.

er is geen inidcation van eruptieve activiteit in verband met de seismische activiteit..
no hay inidcation de actividad eruptiva asociada con la actividad sísmica.

nu lijkt te zijn op de daling zonder hoogtepunt eruptieve activiteit.
ahora parece estar disminuyendo sin que culminó con la actividad eruptiva.

Vervolgens begon de groei van het steile-zijdige Young Merapi-gebouw, waarvan het bovenste gedeelte niet-begroeid was vanwege frequente eruptieve activiteit, aan de SW van de eerdere instorting.
Posteriormente, el crecimiento del edificio Young Merapi, con la parte superior sin vegetación debido a la frecuente actividad eruptiva, comenzó SW de la escarpa de colapso anterior.

ze niet lijken te eruptieve activiteit voorspellen bij Telica.
no auguran actividad eruptiva en Telica.

Als er een eruptieve activiteit dit wordt weerspiegeld in het seismisch netwerk geweest.
Cuando hay una actividad eruptiva esto se refleja en la red sísmica.

Er zijn meestal twee stijlen van eruptieve activiteit, soms tegelijkertijd.
En general, ocurren dos estilos de actividad eruptiva, a veces simultáneamente.